feat: Add German and Hungarian README translations
- Add README.de.md with complete German translation - Add README.hu.md with complete Hungarian translation - Add language navigation links to main README.md - Maintain same structure and content across all languages - Improve accessibility for German and Hungarian developers - Professional multilingual documentation approach
This commit is contained in:
263
README.de.md
Normal file
263
README.de.md
Normal file
@@ -0,0 +1,263 @@
|
||||
# Ansible LEMP WordPress Automation
|
||||
|
||||
🚀 **Vollautomatisierte LEMP-Stack (Linux, Nginx, MySQL, PHP) + WordPress-Bereitstellung mit Ansible**
|
||||
|
||||
[](https://opensource.org/licenses/MIT)
|
||||
[](https://ubuntu.com/)
|
||||
[](https://debian.org/)
|
||||
[](https://www.ansible.com/)
|
||||
[](https://wordpress.org/)
|
||||
|
||||
## 🌐 Andere Sprachen
|
||||
|
||||
- [English](README.md)
|
||||
- [Magyar/Ungarisch](README.hu.md)
|
||||
|
||||
## 🎯 Features
|
||||
|
||||
### Kern-Infrastruktur
|
||||
✅ **Komplette LEMP-Stack-Installation**
|
||||
- Nginx-Webserver mit optimierter Konfiguration
|
||||
- MySQL 8.0+ mit sicherer Einrichtung
|
||||
- PHP 8.3+ mit FPM und WordPress-Erweiterungen
|
||||
- Ubuntu/Debian-Familie Unterstützung (20.04, 22.04, 24.04, Debian 11, 12)
|
||||
|
||||
### WordPress & Sicherheit
|
||||
✅ **WordPress-Automatisierung**
|
||||
- Neueste WordPress-Installation über offizielles WP-CLI
|
||||
- Automatische Datenbank-Einrichtung und -Konfiguration
|
||||
- SSL/HTTPS mit Let's Encrypt-Integration
|
||||
- Sicherheitshärtung (Fail2Ban, sichere Konfigurationen)
|
||||
|
||||
### Performance & Monitoring
|
||||
✅ **Performance-Optimierungen**
|
||||
- Redis/Memcached-Caching-Unterstützung
|
||||
- PHP OPcache-Konfiguration
|
||||
- MySQL-Performance-Tuning
|
||||
- Automatisiertes Backup-System mit Aufbewahrung
|
||||
|
||||
### Entwicklung & DevOps
|
||||
✅ **Produktions- und Entwicklungsbereit**
|
||||
- Docker-Testumgebung enthalten
|
||||
- GitHub Actions CI/CD-Pipeline
|
||||
- Multi-Umgebungs-Unterstützung (Docker, VMs, Bare Metal)
|
||||
- WordPress-Multisite-Unterstützung
|
||||
|
||||
### Dokumentation & Support
|
||||
✅ **Entwicklerfreundlich**
|
||||
- Umfassende Dokumentation und Anleitungen
|
||||
- Fehlerbehebungsleitfaden mit häufigen Lösungen
|
||||
- Beitragsleitlinien für Open-Source-Zusammenarbeit
|
||||
- Idempotente Playbooks (sicher mehrfach ausführbar)
|
||||
|
||||
## 🚀 Schnellstart
|
||||
|
||||
### Voraussetzungen
|
||||
|
||||
- **Ansible** 6.0+ auf Ihrem lokalen Rechner
|
||||
- **Ubuntu/Debian-Server** (20.04+, Debian 11+)
|
||||
- **SSH-Zugang** zu Ihren Zielservern
|
||||
- **sudo-Berechtigung** auf Zielservern
|
||||
|
||||
### 1. Repository klonen
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
git clone https://github.com/spalencsar/ansible-lemp-wordpress.git
|
||||
cd ansible-lemp-wordpress
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 2. Inventar konfigurieren
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# Für Produktion
|
||||
cp inventory/production.example inventory/production.ini
|
||||
# Bearbeiten Sie production.ini mit Ihren Server-Details
|
||||
|
||||
# Für lokale Tests mit Docker
|
||||
cp inventory/docker.ini inventory/local.ini
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 3. Variablen anpassen
|
||||
|
||||
Bearbeiten Sie die Variablen in Ihren Playbooks oder verwenden Sie `--extra-vars`:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# Grundlegende WordPress-Konfiguration
|
||||
wp_admin_user: admin
|
||||
wp_admin_password: ihr_sicheres_passwort
|
||||
wp_admin_email: admin@ihreseite.com
|
||||
wp_site_title: "Meine WordPress-Seite"
|
||||
|
||||
# Datenbank-Konfiguration
|
||||
mysql_root_password: sehr_sicheres_root_passwort
|
||||
wordpress_db_password: sicheres_wp_passwort
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 4. LEMP + WordPress bereitstellen
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# Basis-LEMP-Stack + WordPress
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/lemp-wordpress.yml
|
||||
|
||||
# Mit SSL/HTTPS (Let's Encrypt)
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/lemp-wordpress-ssl.yml
|
||||
|
||||
# Mit erweiterten Performance-Features
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/ultimate-performance-optimization.yml
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 5. Zugriff auf Ihre WordPress-Seite
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# Öffnen Sie Ihren Browser und gehen Sie zu:
|
||||
http://ihre-server-ip
|
||||
|
||||
# Für SSL-Setup:
|
||||
https://ihre-domain.com
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 📖 Detaillierte Nutzung
|
||||
|
||||
### Verfügbare Playbooks
|
||||
|
||||
| Playbook | Beschreibung | Anwendungsfall |
|
||||
|----------|--------------|----------------|
|
||||
| `lemp-wordpress.yml` | Basis-LEMP + WordPress | Schnelle Einrichtung, Entwicklung |
|
||||
| `lemp-wordpress-ssl.yml` | LEMP + WordPress + SSL | Produktion mit HTTPS |
|
||||
| `install-wordpress-official.yml` | Nur WordPress-Installation | Bestehende LEMP-Stacks |
|
||||
| `ultimate-performance-optimization.yml` | Performance-Optimierungen | Hochleistungs-Websites |
|
||||
| `wordpress-advanced-features.yml` | Erweiterte Features | Enterprise-Features |
|
||||
|
||||
### Umgebungsspezifische Bereitstellung
|
||||
|
||||
#### Docker (Entwicklung/Tests)
|
||||
```bash
|
||||
# Docker-Umgebung starten
|
||||
cd docker
|
||||
docker-compose up -d
|
||||
|
||||
# Tests ausführen
|
||||
ansible-playbook -i inventory/docker.ini playbooks/lemp-wordpress.yml
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Cloud-Server (AWS, GCP, Azure, DigitalOcean)
|
||||
```bash
|
||||
# Inventar mit Cloud-Server-IPs konfigurieren
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/lemp-wordpress-ssl.yml \
|
||||
--extra-vars "domain_name=ihreseite.com"
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Bare Metal / VPS
|
||||
```bash
|
||||
# Direkter Server-Zugang
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/lemp-wordpress.yml \
|
||||
--extra-vars "enable_ssl=true"
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Erweiterte Konfiguration
|
||||
|
||||
#### SSL/Let's Encrypt aktivieren
|
||||
```bash
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/lemp-wordpress-ssl.yml \
|
||||
--extra-vars "domain_name=ihreseite.com admin_email=admin@ihreseite.com"
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Performance-Features aktivieren
|
||||
```bash
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/ultimate-performance-optimization.yml \
|
||||
--extra-vars "enable_redis=true enable_memcached=true"
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### WordPress-Multisite einrichten
|
||||
```bash
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/wordpress-advanced-features.yml \
|
||||
--extra-vars "enable_multisite=true"
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 🌍 Ubuntu/Debian-Unterstützung
|
||||
|
||||
| OS | Version | Status |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| Ubuntu | 24.04 LTS | ✅ Vollständig getestet |
|
||||
| Ubuntu | 22.04 LTS | ✅ Unterstützt |
|
||||
| Ubuntu | 20.04 LTS | ✅ Unterstützt |
|
||||
| Debian | 12 | ✅ Unterstützt |
|
||||
| Debian | 11 | ✅ Unterstützt |
|
||||
|
||||
## 📚 Dokumentation
|
||||
|
||||
- [Produktions-Bereitstellungsleitfaden](docs/production-deployment.md)
|
||||
- [SSL/Let's Encrypt-Setup](docs/ssl-setup.md)
|
||||
- [Fehlerbehebungsleitfaden](docs/troubleshooting.md)
|
||||
- [Beitragsleitlinien](CONTRIBUTING.md)
|
||||
|
||||
## 🤝 Beitragen
|
||||
|
||||
Wir begrüßen Beiträge! Bitte lesen Sie unsere [Beitragsleitlinien](CONTRIBUTING.md) für Details.
|
||||
|
||||
### Entwicklung
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
# Repository forken und klonen
|
||||
git clone https://github.com/ihr-username/ansible-lemp-wordpress.git
|
||||
|
||||
# Feature-Branch erstellen
|
||||
git checkout -b feature/neues-feature
|
||||
|
||||
# Änderungen committen
|
||||
git commit -m "feat: Neues Feature hinzufügen"
|
||||
|
||||
# Push und Pull Request erstellen
|
||||
git push origin feature/neues-feature
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 🐛 Fehlerbehebung
|
||||
|
||||
### Häufige Probleme
|
||||
|
||||
#### SSH-Verbindungsfehler
|
||||
```bash
|
||||
# SSH-Schlüssel-Berechtigung prüfen
|
||||
chmod 600 ~/.ssh/id_rsa
|
||||
|
||||
# SSH-Verbindung testen
|
||||
ssh -i ~/.ssh/id_rsa benutzer@server-ip
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Ansible-Berechtungsfehler
|
||||
```bash
|
||||
# Sudo-Berechtigung prüfen
|
||||
ansible all -i inventory/production.ini -m ping --ask-become-pass
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### WordPress-Installationsfehler
|
||||
```bash
|
||||
# Datenbank-Verbindung prüfen
|
||||
ansible-playbook -i inventory/production.ini playbooks/lemp-wordpress.yml --tags mysql -v
|
||||
```
|
||||
|
||||
Weitere Fehlerbehebung finden Sie im [Fehlerbehebungsleitfaden](docs/troubleshooting.md).
|
||||
|
||||
## 📄 Lizenz
|
||||
|
||||
Dieses Projekt ist unter der MIT-Lizenz lizenziert - siehe die [LICENSE](LICENSE)-Datei für Details.
|
||||
|
||||
## 👨💻 Autor
|
||||
|
||||
**Sebastian Palencsar**
|
||||
- GitHub: [@spalencsar](https://github.com/spalencsar)
|
||||
- LinkedIn: [Sebastian Palencsar](https://linkedin.com/in/spalencsar)
|
||||
|
||||
## 🙏 Danksagungen
|
||||
|
||||
- [Ansible Community](https://ansible.com) für das fantastische Automatisierungstool
|
||||
- [WordPress Community](https://wordpress.org) für das beste CMS
|
||||
- Alle Mitwirkenden, die dieses Projekt verbessern
|
||||
|
||||
## ⭐ Stern geben
|
||||
|
||||
Wenn Ihnen dieses Projekt gefällt, geben Sie ihm bitte einen Stern auf GitHub! ⭐
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
**Hergestellt mit ❤️ für die DevOps-Community**
|
||||
Reference in New Issue
Block a user