tray.action.manage=Aplicacions
tray.action.exit=Surt
tray.action.about=Quant a
tray.action.refreshing=Refrescant
tray.settings=configuració
notification.update={} actualització disponible
notification.updates={} actualitzacions disponibles