project renamed as 'bauh'

bauh/resources/locale/en

@@ -0,0 +1,114 @@
+manage_window.title=Applications Manager
+manage_window.columns.latest_version=Latest Version
+manage_window.columns.update=Upgrade ?
+manage_window.apps_table.row.actions.info=Information
+manage_window.apps_table.row.actions.history=History
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.title=Uninstall
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.body=Remove {} from your computer ?
+manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.title=Installation
+manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.body=Install {} on your computer ?
+manage_window.apps_table.row.actions.downgrade=Downgrade
+manage_window.apps_table.row.actions.downgrade.popup.body=Do you really want to downgrade {} ?
+manage_window.apps_table.row.actions.install=Install
+manage_window.apps_table.row.actions.refresh=Refresh
+manage_window.apps_table.upgrade_toggle.tooltip=There is an update for this application. Click here to check or uncheck the update
+manage_window.checkbox.only_apps=Apps
+window_manage.input_search.placeholder=Search
+window_manage.input_search.tooltip=Type and press ENTER to search for applications
+manage_window.label.updates=Updates
+manage_window.status.refreshing=Refreshing
+manage_window.status.upgrading=Upgrading
+manage_window.status.uninstalling=Uninstalling
+manage_window.status.downgrading=Downgrading
+manage_window.status.info=Retrieving information
+manage_window.status.history=Retrieving history
+manage_window.status.searching=Searching
+manage_window.status.installing=Installing
+manage_window.status.refreshing_app=Refreshing
+manage_window.bt.refresh.tooltip=Reload the data about installed applications
+manage_window.bt.upgrade.tooltip=Upgrade all checked applications
+manage_window.checkbox.show_details=Show details
+popup.root.title=Requires root privileges
+popup.root.password=Password
+popup.root.bad_password.title=Error
+popup.root.bad_password.body=Wrong password
+popup.downgrade.impossible.title=Error
+popup.downgrade.impossible.body=Impossible to downgrade: the app is in its first version
+popup.history.title=History
+popup.history.selected.tooltip=Current version
+popup.button.yes=Yes
+popup.button.no=No
+popup.button.cancel=Cancel
+tray.action.manage=Manage applications
+tray.action.exit=Exit
+tray.action.about=About
+tray.action.refreshing=Refreshing
+notification.new_updates=Updates
+notification.update_selected.success=app(s) updated successfully
+notification.update_selected.failed=Update failed
+notification.install.failed=installation failed
+notification.uninstall.failed=uninstallation failed
+notification.downgrade.failed=Failed to downgrade
+flatpak.info.arch=arch
+flatpak.info.branch=branch
+flatpak.info.collection=collection
+flatpak.info.commit=commit
+flatpak.info.date=date
+flatpak.info.description=description
+flatpak.info.id=id
+flatpak.info.installation=installation
+flatpak.info.installed=installed
+flatpak.info.license=license
+flatpak.info.name=name
+flatpak.info.origin=origin
+flatpak.info.parent=parent
+flatpak.info.ref=ref
+flatpak.info.runtime=runtime
+flatpak.info.sdk=sdk
+flatpak.info.subject=subject
+flatpak.info.type=type
+flatpak.info.version=version
+snap.info.commands=commands
+snap.info.contact=contact
+snap.info.description=description
+snap.info.license=license
+snap.info.revision=revision
+snap.info.tracking=tracking
+snap.info.installed=installed
+snap.info.publisher=publisher
+about.info.desc=Non-official Flatpak / Snap application management graphical interface
+about.info.link=More information at
+about.info.license=Free license
+about.info.rate=If this tool is useful for you, give it a star on Github to keep it up
+yes=yes
+no=no
+version.updated=updated
+version.outdated=outdated
+name=name
+version=version
+latest_version=latest version
+description=description
+type=type
+installed=installed
+uninstalled=uninstalled
+not_installed=not installed
+downgraded=downgraded
+others=others
+internet.required=Internet connection is required
+license.unset=unset
+updates=updates
+version.installed=installed version
+version.latest=latest version
+version.installed_outdated=the installed version is outdated
+version.unknown=not informed
+app.name=application name
+warning=warning
+snap.notification.snapd_unavailable=snapd seems not to be enabled. snap packages will not be available.
+flatpak.notification.no_remotes=No Flatpak remotes set. It will not be possible to search for Flatpak apps.
+install=install
+uninstall=uninstall
+bt.app_upgrade=Upgrade
+bt.app_not_upgrade=Don't upgrade
+manage_window.upgrade_all.popup.title=Upgrade
+manage_window.upgrade_all.popup.body=Upgrade all selected applications ?
+manage_window.bt_about.tooltip=About

bauh/resources/locale/es

@@ -0,0 +1,116 @@
+manage_window.title=Administrador de Aplicativos
+manage_window.columns.latest_version=Ultima Versión
+manage_window.columns.update=Actualizar ?
+manage_window.columns.installed=Instalado
+manage_window.apps_table.row.actions.info=Información
+manage_window.apps_table.row.actions.history=Historia
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall=Desinstalar
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.title=Desinstalación
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.body=¿Eliminar {} de tu ordenador?
+manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.title=Instalación
+manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.body=¿Instalar {} en tu ordenador?
+manage_window.apps_table.row.actions.downgrade=Revertir versión
+manage_window.apps_table.row.actions.downgrade.popup.body=¿Realmente quieres revertir la versión actual de {}?
+manage_window.apps_table.row.actions.install=Instalar
+manage_window.apps_table.row.actions.refresh=Actualizar
+manage_window.apps_table.upgrade_toggle.tooltip=Haces clic aqui para marcar o desmarcar la actualización
+manage_window.checkbox.only_apps=Aplicativos
+window_manage.input_search.placeholder=Buscar
+window_manage.input_search.tooltip=Escriba y oprima ENTER para buscar aplicativos
+manage_window.label.updates=Actualizaciones
+manage_window.status.refreshing=Recargando
+manage_window.status.upgrading=Actualizando
+manage_window.status.uninstalling=Desinstalando
+manage_window.status.downgrading=Revirtiendo
+manage_window.status.info=Obteniendo información
+manage_window.status.history=Obteniendo la historia
+manage_window.status.searching=Buscando
+manage_window.status.installing=Instalando
+manage_window.status.refreshing_app=Actualizando
+manage_window.bt.refresh.tooltip=Recarga los datos sobre los aplicativos instalados
+manage_window.bt.upgrade.tooltip=Actualiza todos los aplicativos marcados
+manage_window.checkbox.show_details=Mostrar detalles
+popup.root.title=Requiere privilegios de root
+popup.root.password=Contraseña
+popup.root.bad_password.title=Error
+popup.root.bad_password.body=Contraseña incorrecta
+popup.downgrade.impossible.title=Error
+popup.downgrade.impossible.body=Imposible revertir la versión: el aplicativo está en su primera versión
+popup.history.title=Historia
+popup.history.selected.tooltip=Versión actual
+popup.button.yes=Sí
+popup.button.no=No
+popup.button.cancel=Cancelar
+tray.action.manage=Administrar aplicativos
+tray.action.exit=Salir
+tray.action.about=Sobre
+tray.action.refreshing=Recargando
+notification.new_updates=Actualizaciones
+notification.update_selected.success=aplicativo(s) actualizado(s) con éxito
+notification.update_selected.failed=La actualización falló
+notification.install.failed=la instalación ha fallado
+notification.uninstall.failed=la desinstalación ha fallado
+notification.downgrade.failed=Error al revertir la versión
+flatpak.info.arch=arquitectura
+flatpak.info.branch=rama
+flatpak.info.collection=colección
+flatpak.info.commit=commit
+flatpak.info.date=fecha
+flatpak.info.description=descripción
+flatpak.info.id=id
+flatpak.info.installation=instalación
+flatpak.info.installed=instalado
+flatpak.info.license=licencia
+flatpak.info.name=nombre
+flatpak.info.origin=origen
+flatpak.info.parent=padre
+flatpak.info.ref=ref
+flatpak.info.runtime=runtime
+flatpak.info.sdk=sdk
+flatpak.info.subject=tema
+flatpak.info.type=tipo
+flatpak.info.version=versión
+snap.info.commands=comandos
+snap.info.contact=contacto
+snap.info.description=descripción
+snap.info.license=licencia
+snap.info.revision=revisión
+snap.info.tracking=tracking
+snap.info.installed=instalado
+snap.info.publisher=publicador
+about.info.desc=Interfaz grafica no oficial para administración de aplicativos Flatpak / Snap
+about.info.link=Mas informaciones en
+about.info.license=Licencia gratuita
+about.info.rate=Si esta herramienta es útil para ti, dale una estrella en Github para mantenerla
+yes=sí
+no=no
+version.updated=actualizada
+version.outdated=desactualizada
+name=nombre
+version=versión
+latest_version=ultima versión
+description=descripción
+type=tipo
+installed=instalado
+uninstalled=desinstalado
+not_installed=no instalado
+downgraded=versión revertida
+others=otros
+internet.required=Se requiere conexión a internet
+license.unset=No está definida
+updates=actualizaciones
+version.installed=versión instalada
+version.latest=versión más reciente
+version.installed_outdated=la versión instalada está desactualizada
+version.unknown=versión no informada
+app.name=nombre del aplicativo
+warning=aviso
+snap.notification.snapd_unavailable=snapd no parece estar habilitado. los paquetes snap estarán indisponibles.
+flatpak.notification.no_remotes=No hay repositorios (remotes) Flatpak configurados. No será posible buscar aplicativos Flatpak.
+install=instalar
+uninstall=desinstalar
+bt.app_upgrade=Actualizar
+bt.app_not_upgrade=No actualizar
+manage_window.upgrade_all.popup.title=Actualizar
+manage_window.upgrade_all.popup.body=¿Actualizar todos los aplicativos seleccionados?
+manage_window.bt_about.tooltip=Sobre

bauh/resources/locale/pt

@@ -0,0 +1,116 @@
+manage_window.title=Gerenciador de Aplicativos
+manage_window.columns.latest_version=Última Versão
+manage_window.columns.update=Atualizar ?
+manage_window.columns.installed=Instalado
+manage_window.apps_table.row.actions.info=Informação
+manage_window.apps_table.row.actions.history=Histórico
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall=Desinstalar
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.title=Desinstalação
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.body=Remover {} do seu computador ?
+manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.title=Instalação
+manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.body=Instalar {} no seu computador ?
+manage_window.apps_table.row.actions.downgrade=Reverter versão
+manage_window.apps_table.row.actions.downgrade.popup.body=Você realmente quer reverter a versão atual de {} ?
+manage_window.apps_table.row.actions.install=Instalar
+manage_window.apps_table.row.actions.refresh=Atualizar
+manage_window.apps_table.upgrade_toggle.tooltip=Existe um atualização para esse aplicativo. Clique aqui para marcar ou desmarcar a atualização
+manage_window.checkbox.only_apps=Aplicativos
+window_manage.input_search.placeholder=Buscar
+window_manage.input_search.tooltip=Digite e pressione ENTER para buscar aplicativos
+manage_window.label.updates=Atualizações
+manage_window.status.refreshing=Recarregando
+manage_window.status.upgrading=Atualizando
+manage_window.status.uninstalling=Desinstalando
+manage_window.status.downgrading=Revertendo
+manage_window.status.info=Obtendo informação
+manage_window.status.history=Obtendo histórico
+manage_window.status.searching=Buscando
+manage_window.status.installing=Instalando
+manage_window.status.refreshing_app=Atualizando
+manage_window.bt.refresh.tooltip=Recarrega os dados sobre os aplicativos instalados
+manage_window.bt.upgrade.tooltip=Atualiza todos os aplicativos marcados
+manage_window.checkbox.show_details=Mostrar detalhes
+popup.root.title=Requer privilégios de root
+popup.root.password=Senha
+popup.root.bad_password.title=Erro
+popup.root.bad_password.body=Senha incorreta
+popup.downgrade.impossible.title=Erro
+popup.downgrade.impossible.body=Impossível reverter a versão: o aplicativo está na sua primeira versão
+popup.history.title=Histórico
+popup.history.selected.tooltip=Versão atual
+popup.button.yes=Sim
+popup.button.no=Não
+popup.button.cancel=Cancelar
+tray.action.manage=Gerenciar aplicativos
+tray.action.exit=Sair
+tray.action.about=Sobre
+tray.action.refreshing=Recarregando
+notification.new_updates=Atualizações
+notification.update_selected.success=aplicativo(s) atualizado(s) com sucesso
+notification.update_selected.failed=Erro ao atualizar
+notification.install.failed=instalação falhou
+notification.uninstall.failed=desinstalação falhou
+notification.downgrade.failed=Erro ao reverter versão
+flatpak.info.arch=arquitetura
+flatpak.info.branch=ramo
+flatpak.info.collection=coleção
+flatpak.info.commit=commit
+flatpak.info.date=data
+flatpak.info.description=descrição
+flatpak.info.id=id
+flatpak.info.installation=instalação
+flatpak.info.installed=instalado
+flatpak.info.license=licença
+flatpak.info.name=nome
+flatpak.info.origin=origem
+flatpak.info.parent=pai
+flatpak.info.ref=ref
+flatpak.info.runtime=runtime
+flatpak.info.sdk=sdk
+flatpak.info.subject=assunto
+flatpak.info.type=tipo
+flatpak.info.version=versão
+snap.info.commands=comandos
+snap.info.contact=contato
+snap.info.description=descrição
+snap.info.license=licença
+snap.info.revision=revisão
+snap.info.tracking=tracking
+snap.info.installed=instalado
+snap.info.publisher=publicador
+about.info.desc=Interface gráfica não oficial para gerenciamento de aplicativos Flatpak / Snap
+about.info.link=Mais informações em
+about.info.license=Licença gratuita
+about.info.rate=Se essa ferramenta é útil para você, dê uma estrela no Github para mantê-la de pé
+yes=sim
+no=não
+version.updated=atualizada
+version.outdated=desatualizada
+name=nome
+version=versão
+latest_version=última versão
+description=descrição
+type=tipo
+installed=instalado
+uninstalled=desinstalado
+not_installed=não instalado
+downgraded=versão revertida
+others=outros
+internet.required=É necessário estar conectado a Internet
+license.unset=Não definida
+updates=atualizações
+version.installed=versão instalada
+version.latest=versão mais recente
+version.installed_outdated=a versão instalada está desatualizada
+version.unknown=versão não informada
+app.name=nome do aplicativo
+warning=aviso
+snap.notification.snapd_unavailable=snapd não parece estar habilitado. os pacotes snap estarão indisponíveis.
+flatpak.notification.no_remotes=Não há repositórios (remotes) Flatpak configurados. Não será possível buscar aplicativos Flatpak.
+install=instalar
+uninstall=desinstalar
+bt.app_upgrade=Atualizar
+bt.app_not_upgrade=Não atualizar
+manage_window.upgrade_all.popup.title=Atualizar
+manage_window.upgrade_all.popup.body=Atualizar todos os aplicativos selecionados ?
+manage_window.bt_about.tooltip=Sobre