[ui][settings] more general settings and improvements

bauh/view/resources/locale/de

@@ -178,6 +178,8 @@ user=Benutzer
 example.short=z.B
 core.config.tab_label=Allgemeines
 core.config.locale.label=Sprache
+core.config.disk_cache=Festplattencache
+core.config.disk_cache.tip={app} speichert einige Daten zu Ihren installierten Anwendungen auf der Festplatte, um sie bei den nächsten Initialisierungen schneller zu laden
 locale.en=englisch
 locale.es=spanisch
 locale.pt=portugiesisch