[arch] improvement: displaying different tabs for general Arch configurations and AUR

CHANGELOG.md

@@ -13,6 +13,12 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
     - optional packages installation dialog appearance (aligned with other dependencies dialogs)
   - uninstall:
     - displaying hard and unnecessary requirements versions and descriptions
+  - settings:
+    - displaying different tabs for general Arch configurations and AUR's
+    <p align="center">
+        <img src="https://raw.githubusercontent.com/vinifmor/bauh-files/master/pictures/releases/0.10.2/arch_aur_tabs.png">
+    </p>  
+
   
 - Debian
   - install: installation/download sizes order (to follow the upgrade dialog order) 

bauh/gems/arch/controller.py

@@ -2860,17 +2860,14 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
                                      id_=id_,
                                      capitalize_label=capitalize_label)
 
-    def get_settings(self) -> Optional[Generator[SettingsView, None, None]]:
-        arch_config = self.configman.get_config()
-        max_width = floor(self.context.screen_width * 0.25)
-
+    def _get_general_settings(self, arch_config: dict, max_width: int) -> SettingsView:
         db_sync_start = self._gen_bool_selector(id_='sync_dbs_start',
                                                 label_key='arch.config.sync_dbs',
                                                 tooltip_key='arch.config.sync_dbs_start.tip',
                                                 value=bool(arch_config['sync_databases_startup']),
                                                 max_width=max_width)
 
-        db_sync_start.label += ' ({})'.format(self.i18n['initialization'].capitalize())
+        db_sync_start.label += f" ({self.i18n['initialization'].capitalize()})"
 
         fields = [
             self._gen_bool_selector(id_='repos',
@@ -2878,35 +2875,6 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
                                     tooltip_key='arch.config.repos.tip',
                                     value=bool(arch_config['repositories']),
                                     max_width=max_width),
-            self._gen_bool_selector(id_='aur',
-                                    label_key='arch.config.aur',
-                                    tooltip_key='arch.config.aur.tip',
-                                    value=arch_config['aur'],
-                                    max_width=max_width,
-                                    capitalize_label=False),
-            self._gen_bool_selector(id_='opts',
-                                    label_key='arch.config.optimize',
-                                    tooltip_key='arch.config.optimize.tip',
-                                    value=bool(arch_config['optimize']),
-                                    label_params=['(AUR)'],
-                                    capitalize_label=False,
-                                    max_width=max_width),
-            self._gen_bool_selector(id_='rebuild_detector',
-                                    label_key='arch.config.aur_rebuild_detector',
-                                    tooltip_key='arch.config.aur_rebuild_detector.tip',
-                                    value=bool(arch_config['aur_rebuild_detector']),
-                                    label_params=['(AUR)'],
-                                    tooltip_params=["'rebuild-detector'"],
-                                    capitalize_label=False,
-                                    max_width=max_width),
-            self._gen_bool_selector(id_='rebuild_detector_no_bin',
-                                    label_key='arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin',
-                                    label_params=['rebuild-detector'],
-                                    tooltip_key='arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip',
-                                    tooltip_params=['rebuild-detector', self.i18n['arch.config.aur_rebuild_detector'].format('')],
-                                    value=bool(arch_config['aur_rebuild_detector_no_bin']),
-                                    capitalize_label=False,
-                                    max_width=max_width),
             self._gen_bool_selector(id_='autoprovs',
                                     label_key='arch.config.automatch_providers',
                                     tooltip_key='arch.config.automatch_providers.tip',
@@ -2960,15 +2928,49 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
                                label=self.i18n['arch.config.mirrors_sort_limit'],
                                tooltip=self.i18n['arch.config.mirrors_sort_limit.tip'],
                                only_int=True,
-                               max_width=max_width,
+                               max_width=50,
                                value=arch_config['mirrors_sort_limit'] if isinstance(arch_config['mirrors_sort_limit'], int) else ''),
-            TextInputComponent(id_='aur_idx_exp',
-                               label=self.i18n['arch.config.aur_idx_exp'] + ' (AUR)',
-                               tooltip=self.i18n['arch.config.aur_idx_exp.tip'],
-                               max_width=max_width,
+            TextInputComponent(id_='arch_cats_exp',
+                               label=self.i18n['arch.config.categories_exp'],
+                               tooltip=self.i18n['arch.config.categories_exp.tip'],
+                               max_width=50,
                                only_int=True,
                                capitalize_label=False,
-                               value=arch_config['aur_idx_exp'] if isinstance(arch_config['aur_idx_exp'], int) else ''),
+                               value=arch_config['categories_exp'] if isinstance(arch_config['categories_exp'], int) else ''),
+        ]
+
+        return SettingsView(self, PanelComponent([FormComponent(fields, spaces=False)], id_="repo"), icon_path=get_repo_icon_path())
+
+    def _get_aur_settings(self, arch_config: dict, max_width: int) -> SettingsView:
+        fields = [
+            self._gen_bool_selector(id_='aur',
+                                    label_key='arch.config.aur',
+                                    tooltip_key='arch.config.aur.tip',
+                                    value=arch_config['aur'],
+                                    max_width=max_width,
+                                    capitalize_label=False),
+            self._gen_bool_selector(id_='opts',
+                                    label_key='arch.config.optimize',
+                                    tooltip_key='arch.config.optimize.tip',
+                                    value=bool(arch_config['optimize']),
+                                    capitalize_label=False,
+                                    max_width=max_width),
+            self._gen_bool_selector(id_='rebuild_detector',
+                                    label_key='arch.config.aur_rebuild_detector',
+                                    tooltip_key='arch.config.aur_rebuild_detector.tip',
+                                    value=bool(arch_config['aur_rebuild_detector']),
+                                    tooltip_params=["'rebuild-detector'"],
+                                    capitalize_label=False,
+                                    max_width=max_width),
+            self._gen_bool_selector(id_='rebuild_detector_no_bin',
+                                    label_key='arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin',
+                                    label_params=['rebuild-detector'],
+                                    tooltip_key='arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip',
+                                    tooltip_params=['rebuild-detector',
+                                                    self.i18n['arch.config.aur_rebuild_detector'].format('')],
+                                    value=bool(arch_config['aur_rebuild_detector_no_bin']),
+                                    capitalize_label=False,
+                                    max_width=max_width),
             new_select(id_='aur_build_only_chosen',
                        label=self.i18n['arch.config.aur_build_only_chosen'],
                        tip=self.i18n['arch.config.aur_build_only_chosen.tip'],
@@ -2999,33 +3001,33 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
                                     capitalize_label=False),
             FileChooserComponent(id_='aur_build_dir',
                                  label=self.i18n['arch.config.aur_build_dir'],
-                                 tooltip=self.i18n['arch.config.aur_build_dir.tip'].format(get_build_dir(arch_config, self.pkgbuilder_user)),
-                                 max_width=max_width,
+                                 tooltip=self.i18n['arch.config.aur_build_dir.tip'].format(
+                                     get_build_dir(arch_config, self.pkgbuilder_user)),
+                                 max_width=round(max_width * 0.65),
                                  file_path=arch_config['aur_build_dir'],
                                  capitalize_label=False,
                                  directory=True),
-            TextInputComponent(id_='arch_cats_exp',
-                               label=self.i18n['arch.config.categories_exp'],
-                               tooltip=self.i18n['arch.config.categories_exp.tip'],
-                               max_width=max_width,
+            TextInputComponent(id_='aur_idx_exp',
+                               label=self.i18n['arch.config.aur_idx_exp'],
+                               tooltip=self.i18n['arch.config.aur_idx_exp.tip'],
+                               max_width=50,
                                only_int=True,
                                capitalize_label=False,
-                               value=arch_config['categories_exp'] if isinstance(arch_config['categories_exp'], int) else ''),
+                               value=arch_config['aur_idx_exp'] if isinstance(arch_config['aur_idx_exp'], int) else '')
         ]
 
-        yield SettingsView(self, PanelComponent([FormComponent(fields, spaces=False)]))
+        return SettingsView(self, PanelComponent([FormComponent(fields, spaces=False)], id_='aur'),
+                            label='AUR',
+                            icon_path=get_icon_path())
 
-    def save_settings(self, component: PanelComponent) -> Tuple[bool, Optional[List[str]]]:
+    def get_settings(self) -> Optional[Generator[SettingsView, None, None]]:
         arch_config = self.configman.get_config()
+        max_width = floor(self.context.screen_width * 0.25)
+        yield self._get_general_settings(arch_config, max_width)
+        yield self._get_aur_settings(arch_config, max_width)
 
-        form = component.get_component_by_idx(0, FormComponent)
+    def _fill_general_settings(self, arch_config: dict, form: FormComponent):
         arch_config['repositories'] = form.get_single_select_component('repos').get_selected()
-        arch_config['optimize'] = form.get_single_select_component('opts').get_selected()
-        arch_config['aur_rebuild_detector'] = form.get_single_select_component('rebuild_detector').get_selected()
-
-        rebuild_no_bin = form.get_single_select_component('rebuild_detector_no_bin').get_selected()
-        arch_config['aur_rebuild_detector_no_bin'] = rebuild_no_bin
-
         arch_config['sync_databases'] = form.get_single_select_component('sync_dbs').get_selected()
         arch_config['sync_databases_startup'] = form.get_single_select_component('sync_dbs_start').get_selected()
         arch_config['clean_cached'] = form.get_single_select_component('clean_cached').get_selected()
@@ -3037,12 +3039,6 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
         prefer_repo_provider = form.get_single_select_component('prefer_repo_provider').get_selected()
         arch_config['prefer_repository_provider'] = prefer_repo_provider
 
-        arch_config['edit_aur_pkgbuild'] = form.get_single_select_component('edit_aur_pkgbuild').get_selected()
-        arch_config['aur_remove_build_dir'] = form.get_single_select_component('aur_remove_build_dir').get_selected()
-        arch_config['aur_build_dir'] = form.get_component('aur_build_dir').file_path
-        arch_config['aur_build_only_chosen'] = form.get_single_select_component('aur_build_only_chosen').get_selected()
-        arch_config['aur_idx_exp'] = form.get_text_input('aur_idx_exp').get_int_value()
-
         check_dep_break = form.get_single_select_component('check_dependency_breakage').get_selected()
         arch_config['check_dependency_breakage'] = check_dep_break
 
@@ -3054,6 +3050,19 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
 
         arch_config['categories_exp'] = form.get_text_input('arch_cats_exp').get_int_value()
 
+    def _fill_aur_settings(self, arch_config: dict, form: FormComponent):
+        arch_config['optimize'] = form.get_single_select_component('opts').get_selected()
+        arch_config['aur_rebuild_detector'] = form.get_single_select_component('rebuild_detector').get_selected()
+
+        rebuild_no_bin = form.get_single_select_component('rebuild_detector_no_bin').get_selected()
+        arch_config['aur_rebuild_detector_no_bin'] = rebuild_no_bin
+
+        arch_config['edit_aur_pkgbuild'] = form.get_single_select_component('edit_aur_pkgbuild').get_selected()
+        arch_config['aur_remove_build_dir'] = form.get_single_select_component('aur_remove_build_dir').get_selected()
+        arch_config['aur_build_dir'] = form.get_component('aur_build_dir').file_path
+        arch_config['aur_build_only_chosen'] = form.get_single_select_component('aur_build_only_chosen').get_selected()
+        arch_config['aur_idx_exp'] = form.get_text_input('aur_idx_exp').get_int_value()
+
         if not arch_config['aur_build_dir']:
             arch_config['aur_build_dir'] = None
 
@@ -3064,6 +3073,15 @@ class ArchManager(SoftwareManager, SettingsController):
             self.index_aur = AURIndexUpdater(context=self.context, taskman=TaskManager(), arch_config=arch_config)
             self.index_aur.start()
 
+    def save_settings(self, component: PanelComponent) -> Tuple[bool, Optional[List[str]]]:
+        arch_config = self.configman.get_config()
+        form = component.get_component_by_idx(0, FormComponent)
+
+        if component.id == 'repo':
+            self._fill_general_settings(arch_config, form)
+        elif component.id == 'aur':
+            self._fill_aur_settings(arch_config, form)
+
         try:
             self.configman.save_config(arch_config)
             return True, None

bauh/gems/arch/resources/locale/ca

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=S’està clonant el dipòsit {} de l’AUR
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=AUR packages
 arch.config.aur.tip=It allows to manage AUR packages. git must be installed.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Build directory (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Build directory
 arch.config.aur_build_dir.tip=It define a custom directory where the AUR packages will be built. Default: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Some AUR packages have a common PKGBUILD shared with other packages and that defines build instructions for each one. This property enabled will ensure that only the chosen package will be built.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Elimina les versions antigues
 arch.config.clean_cache.tip=Si cal eliminar les versions antigues d'un paquet emmagatzemat al disc durant la desinstal·lació
 arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Defines the maximum number of mirrors that will be used for speed sorting. Use 0 for no limit or leave it blank to disable sorting.
-arch.config.optimize=Optimize {}
+arch.config.optimize=Optimize
 arch.config.optimize.tip=La configuració optimitzada s'utilitzarà per fer més ràpida la instal·lació, actualització i reversió dels paquets, en cas contrari s'utilitzarà la configuració del sistema.
 arch.config.pacman_mthread_download=Multithreaded download (repositories)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Whether the repository packages should be downloaded with a tool that works with threads (it may be faster). pacman-mirrors must be installed.

bauh/gems/arch/resources/locale/de

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=AUR Repository {} wird kopiert
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=AUR packages
 arch.config.aur.tip=It allows to manage AUR packages. git must be installed.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Build directory (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Build directory
 arch.config.aur_build_dir.tip=It define a custom directory where the AUR packages will be built. Default: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Some AUR packages have a common PKGBUILD shared with other packages and that defines build instructions for each one. This property enabled will ensure that only the chosen package will be built.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Remove old versions
 arch.config.clean_cache.tip=Whether old versions of a package stored on disk should be removed during uninstall
 arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Defines the maximum number of mirrors that will be used for speed sorting. Use 0 for no limit or leave it blank to disable sorting.
-arch.config.optimize=Optimize {}
+arch.config.optimize=Optimize
 arch.config.optimize.tip=Optimized settings will be used in order to make the packages installation, upgrading and downgrading faster, otherwise the system settings will be used
 arch.config.pacman_mthread_download=Multithreaded download (repositories)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Whether the repository packages should be downloaded with a tool that works with threads (it may be faster). pacman-mirrors must be installed.

bauh/gems/arch/resources/locale/en

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=Cloning the AUR repository {}
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=AUR packages
 arch.config.aur.tip=It allows to manage AUR packages. git must be installed.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Build directory (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Build directory
 arch.config.aur_build_dir.tip=It define a custom directory where the AUR packages will be built. Default: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Some AUR packages have a common PKGBUILD shared with other packages and that defines build instructions for each one. This property enabled will ensure that only the chosen package will be built.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Remove old versions
 arch.config.clean_cache.tip=Whether old versions of a package stored on disk should be removed during uninstall
 arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Defines the maximum number of mirrors that will be used for speed sorting. Use 0 for no limit or leave it blank to disable sorting.
-arch.config.optimize=Optimize {}
+arch.config.optimize=Optimize
 arch.config.optimize.tip=Optimized settings will be used in order to make the packages installation, upgrading and downgrading faster, otherwise the system settings will be used
 arch.config.pacman_mthread_download=Multi-threaded download (repositories)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Whether the repository packages should be downloaded with a tool that works with threads (it may be faster). pacman-mirrors must be installed.

bauh/gems/arch/resources/locale/es

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=Clonando el repositorio {} de AUR
 arch.category.remove_from_aur=Eliminado del AUR
 arch.config.aur=Paquetes de AUR
 arch.config.aur.tip=Permite gestionar paquetes del AUR. git debe estar instalado.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Verificar necesidad de reinstalación {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Verificar necesidad de reinstalación
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=Verifica si los paquetes creados con versiones antiguas de bibliotecas necesitan ser reconstruidos. Si es necesario reconstruir un paquete, el será marcado para actualización ({} debe estar instalado)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignorar binarios ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=Si los paquetes binarios nombrados como "paquete-bin" deben ser ignorados por {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-corresponder dependencia por nombre
 arch.config.automatch_providers.tip=Asocia automáticamente un paquete a una dependencia si ambos nombres coinciden. De lo contrario, se mostrarán todos los proveedores para la dependencia.
-arch.config.aur_build_dir=Directorio de compilación (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Directorio de compilación
 arch.config.aur_build_dir.tip=Define un directorio personalizado donde se construirán los paquetes AUR. Defecto: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Compilar solo elegido (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Compilar solo elegido
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Algunos paquetes AUR tienen un PKGBUILD común compartido con otros paquetes y que define las instrucciones de construcción para cada uno. Esta propiedad habilitada garantizará que solo se compile el paquete elegido.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Eliminar directorio de compilación (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Eliminar directorio de compilación
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=Si el directorio de compilación generado para un paquete debe ser eliminado una vez finalizada la operación.
 arch.config.categories_exp=Expiración de categorías
 arch.config.categories_exp.tip=Define el tiempo de vencimiento (en HORAS) del archivo de mapeo de categorías de paquetes almacenado en el disco. Utilice 0 para que siempre se actualice durante la inicialización.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Eliminar versiones antiguas
 arch.config.clean_cache.tip=Si las versiones antiguas de un paquete almacenado en el disco deben ser eliminadas durante la desinstalación
 arch.config.check_dependency_breakage=Verificar rotura de versión de dependencia
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=Si, durante la verificación de los requisitos de actualización, también se deben verificar versiones específicas de las dependencias. Ejemplo: el paquete A depende de la versión 1.0 de B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Editar PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Editar PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=Si el archivo PKGBUILD de un paquete AUR debe ser exhibido para edición antes de su instalación/actualización/degradación
 arch.config.aur_idx_exp=Expiración del índice
 arch.config.aur_idx_exp.tip=Define el período (en HORAS) en que el índice de AUR almacenado en el disco es considerado actualizado durante el proceso de inicialización. Utilice 0 para que sea siempre actualizado.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Límite de ordenación de espejos
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Define el número máximo de espejos que se utilizarán para la ordenación por velocidad. Use 0 para no limitar o déjelo en blanco para deshabilitar la clasificación.
-arch.config.optimize=Optimizar {}
+arch.config.optimize=Optimizar
 arch.config.optimize.tip=Se usará la configuración optimizada para que la instalación, actualización y reversión de los paquetes sean más rápidas, de lo contrario se usará la configuración del sistema
 arch.config.pacman_mthread_download=Descarga segmentada (repositorios)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Si los paquetes de los repositorios deben descargarse con una herramienta que usa segmentación/threads (puede ser más rápido). pacman-mirrors necesita estar instalado.

bauh/gems/arch/resources/locale/fr

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=Copie du dépôt AUR {}
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=Paquêts AUR
 arch.config.aur.tip=Permet la gestion des paquets AUR. git doit être installé.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Répertoire de compilation (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Répertoire de compilation
 arch.config.aur_build_dir.tip=Définit un répertoire ou les paquets AUR seront compilés. Par défaut: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Compiler uniquement la sélection (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Compiler uniquement la sélection
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Certains paquets AUR ont un PKGBUILD commun partagé avec d'autres packages et ça définit les insctructions de compilation pour chacun d'eux. Cette propriété assure que le paquet sélectionné sera le seul compilé.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Supprimer le répertoire de compilation (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Supprimer le répertoire de compilation
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=Si le repertoire de compilation généré doit être supprimé à la fin des opérations.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Supprimer les anciennes versions
 arch.config.clean_cache.tip=Supprimer les vielles versions d'un package stocké sur le disque pendant la désinstallation
 arch.config.check_dependency_breakage=Vérification pour éviter qu'une version de casse les dépendances
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=Si, durant la vérification des prérequis de mise à jour, des versions spécifiques de dépendances doivent aussi être vérifiées. Exemple: paquet A dépend de B version 1.0.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Éditer PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Éditer PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=Si le fichier PKGBUILD d'un paquet AUR devrait être affiché pour édition avant installation/mise à jour/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Limite de tri des miroirs
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Définit le nombre maximal de miroirs utilisés pour trier vite. 0 pour aucune limite ou vide pour désactiver le tri.
-arch.config.optimize=Optimizer {}
+arch.config.optimize=Optimizer
 arch.config.optimize.tip=Utiliser des paramètres optimisés pour rendre l'installation, mise à jour et downgrade des paquets plus rapide. À défaut, les paramètres systèmes seront utilisés.
 arch.config.pacman_mthread_download=Téléchargement parallèle (repos)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Si il faut utiliser un outil qui télécharge les paquets du répos en parallèle (plus rapide). pacman-mirrors doit être installé.

bauh/gems/arch/resources/locale/it

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=Clonazione del repository AUR {}
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=AUR packages
 arch.config.aur.tip=It allows to manage AUR packages. git must be installed.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Build directory (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Build directory
 arch.config.aur_build_dir.tip=It define a custom directory where the AUR packages will be built. Default: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Some AUR packages have a common PKGBUILD shared with other packages and that defines build instructions for each one. This property enabled will ensure that only the chosen package will be built.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Rimuovi le vecchie versioni
 arch.config.clean_cache.tip=Se le vecchie versioni di un pacchetto memorizzate sul disco devono essere rimosse durante la disinstallazione
 arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Defines the maximum number of mirrors that will be used for speed sorting. Use 0 for no limit or leave it blank to disable sorting.
-arch.config.optimize=Optimize {}
+arch.config.optimize=Optimize
 arch.config.optimize.tip=Verranno utilizzate le impostazioni ottimizzate per velocizzare l'installazione, l'aggiornamento e l'inversione dei pacchetti, altrimenti verranno utilizzate le impostazioni di sistema
 arch.config.pacman_mthread_download=Multithreaded download (repositories)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Whether the repository packages should be downloaded with a tool that works with threads (it may be faster). pacman-mirrors must be installed.

bauh/gems/arch/resources/locale/pt

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=Clonando o repositório {} do AUR
 arch.category.remove_from_aur=Removido do AUR
 arch.config.aur=Pacotes do AUR
 arch.config.aur.tip=Permite gerenciar pacotes dos AUR. git precisa estar instalado.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Verificar necessidade de reinstalação {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Verificar necessidade de reinstalação
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=Verifica se pacotes construídos com versões antigas de bibliotecas precisam ser reconstruídas. Se um pacote precisa ser reconstruído, ele será marcado para atualizar ({} precisa estar instalado).
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignorar binários ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=Se pacotes binários nomeados como "pacote-bin" devem ser ignorados pelo {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-corresponder dependência por nome
 arch.config.automatch_providers.tip=Associa automaticamente um pacote a uma dependência caso os nomes sejam os mesmos. Caso contrário todos os provedores para a dependência serão exibidos.
-arch.config.aur_build_dir=Diretório de construção (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Diretório de construção
 arch.config.aur_build_dir.tip=Define um diretório personalizado onde pacotes do AUR serão construídos. Padrão: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Construir somente escolhido (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Construir somente escolhido
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Alguns pacotes do AUR têm um PKGBUILD comum a outros pacotes e que define a construção para todos. Essa propriedade ativada garantirá que somente o pacote escolhido será construído.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remover diretório de construção (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remover diretório de construção
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=Se o diretório gerado para a construção de um pacote do AUR deve ser removido após a operação ser finalizada.
 arch.config.categories_exp=Expiração de categorias
 arch.config.categories_exp.tip=Define o tempo de expiração (em HORAS) do arquivo de mapeamento de categorias de pacotes armazenado em disco. Utilize 0 para que ele seja sempre atualizado durante a inicialização.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Remover versões antigas
 arch.config.clean_cache.tip=Se versões antigas de um pacote armazenadas em disco devem ser removidas durante a desinstalação
 arch.config.check_dependency_breakage=Verificar quebra de dependência de versão
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=Se durante a verificação dos requisitos de atualização deve-se verificar também versões específicas de dependências. Exemplo: pacote A depende da versão 1.0 de B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Editar PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Editar PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=Se o arquivo PKGBUILD de um pacote do AUR deve ser exibido para edição antes da instalação/atualização/reversão
 arch.config.aur_idx_exp=Expiração do índice
 arch.config.aur_idx_exp.tip=Define o período (em HORAS) em que o índice do AUR armazenado em disco é considerado atualizado durante a inicialização. Utilize 0 para que ele sempre seja atualizado.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Limite de ordenação de espelhos
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Define o número máximo de espelhos que serão utilizados para a ordenação por velocidade. Utilize 0 para não limitar ou deixe em branco para desabilitar a ordenação.
-arch.config.optimize=Otimizar {}
+arch.config.optimize=Otimizar
 arch.config.pacman_mthread_download=Download segmentado (repositórios)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Se os pacotes dos repositórios devem baixados através de uma ferramenta que trabalha com segmentação/threads (pode ser mais rápido). pacman-mirrors precisa estar instalado.
 arch.config.prefer_repository_provider=Preferir dependências de repositórios

bauh/gems/arch/resources/locale/ru

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=Клонирование AUR-репозитория {}
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=пакеты AUR
 arch.config.aur.tip=Это позволяет управлять пакетами AUR. git должен быть установлен.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Build directory (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Build directory
 arch.config.aur_build_dir.tip=It define a custom directory where the AUR packages will be built. Default: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Some AUR packages have a common PKGBUILD shared with other packages and that defines build instructions for each one. This property enabled will ensure that only the chosen package will be built.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Remove old versions
 arch.config.clean_cache.tip=Whether old versions of a package stored on disk should be removed during uninstall
 arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Ограничение сортировки зеркал
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Определяет максимальное количество зеркал, которые будут использоваться для сортировки по скорости. Используйте 0 для No limit или оставьте его пустым, чтобы отключить сортировку.
-arch.config.optimize=Оптимизация {}
+arch.config.optimize=Оптимизация
 arch.config.optimize.tip=Оптимизированные настройки будут использоваться для ускорения установки пакетов, в противном случае будут использоваться системные настройки
 arch.config.pacman_mthread_download=Multithreaded download (repositories)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Whether the repository packages should be downloaded with a tool that works with threads (it may be faster). pacman-mirrors must be installed.

bauh/gems/arch/resources/locale/tr

@@ -50,17 +50,17 @@ arch.clone=AUR deposu kopyalanıyor {}
 arch.category.remove_from_aur=Removed from AUR
 arch.config.aur=AUR paketleri
 arch.config.aur.tip=AUR paketlerinin yönetilmesine izin verir. git yüklenmeli.
-arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need {}
+arch.config.aur_rebuild_detector=Check reinstallation need
 arch.config.aur_rebuild_detector.tip=It checks if packages built with old library versions require to be rebuilt. If a package needs to be rebuilt, it will be marked for update ({} must be installed)
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin=Ignore binaries ({})
 arch.config.aur_rebuild_detector_no_bin.tip=If binary packages named as "package-bin" should be ignored by {} ({})
 arch.config.automatch_providers=Auto-match dependency by name
 arch.config.automatch_providers.tip=It associates automatically a package to a dependency if both names match. Otherwise all providers for a given dependency will be displayed.
-arch.config.aur_build_dir=Build directory (AUR)
+arch.config.aur_build_dir=Build directory
 arch.config.aur_build_dir.tip=It define a custom directory where the AUR packages will be built. Default: {}.
-arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen (AUR)
+arch.config.aur_build_only_chosen=Build only chosen
 arch.config.aur_build_only_chosen.tip=Some AUR packages have a common PKGBUILD shared with other packages and that defines build instructions for each one. This property enabled will ensure that only the chosen package will be built.
-arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
+arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.categories_exp=Categories expiration
 arch.config.categories_exp.tip=It defines the expiration time (in HOURS) of the packages categories mapping file stored in disc. Use 0 so that it is always updated during initialization.
@@ -68,13 +68,13 @@ arch.config.clean_cache=Önbelleği temizle
 arch.config.clean_cache.tip=Disk üzerinde kurulu bir paketin eski sürümlerinin kaldırma sırasında kaldırılıp kaldırılmayacağı
 arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
 arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
-arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
+arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.aur_idx_exp=Index expiration
 arch.config.aur_idx_exp.tip=It defines the period (in HOURS) for the AUR index stored in disc to be considered up to date during the initialization process. Use 0 so that it is always updated.
 arch.config.mirrors_sort_limit=Yansı sıralama sınırı
 arch.config.mirrors_sort_limit.tip=Hız sıralama için kullanılacak maksimum yansı sayısını tanımlar. Sınırsız olması için 0 kullanın veya sıralamayı devre dışı bırakmak için boş bırakın.
-arch.config.optimize=Optimize {}
+arch.config.optimize=Optimize
 arch.config.optimize.tip=Paketlerin kurulumunu, yükseltilmesini ve indirilmesini hızlandırmak için optimize edilmiş ayarlar kullanılacak, aksi takdirde sistem ayarları kullanılacak
 arch.config.pacman_mthread_download=Multithreaded download (repositories)
 arch.config.pacman_mthread_download.tip=Whether the repository packages should be downloaded with a tool that works with threads (it may be faster). pacman-mirrors must be installed.