From 925ed4c21a1c76d02323dc7dd923fcabedcbd44e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: leoneii <comdir@infonix.info>
Date: Sat, 22 Feb 2020 13:39:51 +0300
Subject: [PATCH] Update ru

---
 bauh/view/resources/locale/ru | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/bauh/view/resources/locale/ru b/bauh/view/resources/locale/ru
index 46eee537..44678a5c 100644
--- a/bauh/view/resources/locale/ru
+++ b/bauh/view/resources/locale/ru
@@ -3,7 +3,7 @@ manage_window.columns.latest_version=Последняя версия
 manage_window.columns.update=Обновить ?
 manage_window.apps_table.row.actions.info=Информация
 manage_window.apps_table.row.actions.history=История версий
-manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.title=Деинсталлировать
+manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.title=Удалаление
 manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.body=Удалить {} с Вашего устройства ?
 manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.title=Установка
 manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.body=Установить {} на Ваше устройство ?
@@ -18,12 +18,12 @@ window_manage.input_search.tooltip=Введите и нажмите ENTER для
 manage_window.label.updates=Обновления
 manage_window.status.refreshing=Обновляется
 manage_window.status.upgrading=Обновление
-manage_window.status.uninstalling=Деинсталляция
-manage_window.status.downgrading=Откат
+manage_window.status.uninstalling=Удалить
+manage_window.status.downgrading=Откатить
 manage_window.status.info=Извлечение информации
-manage_window.status.history=Извлечение историиy
+manage_window.status.history=Извлечение истории
 manage_window.status.searching=Поиск
-manage_window.status.installing=Установка
+manage_window.status.installing=Установить
 manage_window.status.refreshing_app=Обновляется
 manage_window.status.running_app=Запускается {}
 manage_window.status.filtering=Фильтрация