[arch] improvement: adding tips for all custom actions

This commit is contained in:
Vinicius Moreira
2022-02-25 13:04:20 -03:00
parent 320b6062ca
commit 9f9a75445f
11 changed files with 101 additions and 1 deletions

View File

@@ -1,7 +1,9 @@
arch.action.rebuild_check.allow=Permitir verificação de reinstalação
arch.action.rebuild_check.allow.desc=Permite a verificação da necessidade de reinstalar o pacote
arch.action.rebuild_check.allow.status=Permitindo verificação de reinstalação
arch.action.rebuild_check.allow.confirm=Permitir verificação de reinstalação para {} ?
arch.action.rebuild_check.ignore=Ignorar verificação de reinstalação
arch.action.rebuild_check.ignore.desc=Não verificar se o pacote precisa ser reinstalado no sistema
arch.action.rebuild_check.ignore.status=Ignorando verificação de reinstalação
arch.action.rebuild_check.ignore.confirm=Ignorar verificação de reinstalação para {} ?
arch.action.db_locked.body.l1=O banco de dados de pacotes do sistema está bloqueado.
@@ -11,11 +13,14 @@ arch.action.db_locked.error=Não foi possível desbloquear o banco de dados.
arch.action.db_locked.title=Banco de dados bloqueado
arch.action.disable_pkgbuild_edition=Desmarcar PKGBUILD como editável
arch.action.disable_pkgbuild_edition.confirm=Desmarcar o PKGBUILD de {} como editável ?
arch.action.disable_pkgbuild_edition.desc=Não permite a edição do arquivo PKGBUILD do pacote antes de atualiza-lo
arch.action.disable_pkgbuild_edition.status=Desmarcando PKGBUILD como editável
arch.action.enable_pkgbuild_edition=Marcando PKGBUILD como editável
arch.action.enable_pkgbuild_edition=Marcar PKGBUILD como editável
arch.action.enable_pkgbuild_edition.confirm=Marcar o PKGBUILD de {} como editável ?
arch.action.enable_pkgbuild_edition.desc=Permite a edição do arquivo PKGBUILD do pacote antes de atualiza-lo
arch.action.enable_pkgbuild_edition.status=Marcando PKGBUILD como editável
arch.action.reinstall=Reinstalar
arch.action.reinstall.desc=Tenta instalar o pacote novamente
arch.action.reinstall.status=Reinstalando
arch.action.reinstall.confirm=Deseja reinstalar {} ?
arch.action.reinstall.error.no_apidata=Não foi possível obter informações de {} do AUR
@@ -86,6 +91,7 @@ arch.config.sync_dbs=Sincronizar bases de pacotes
arch.config.sync_dbs.tip=Sincroniza as bases de pacotes uma vez ao dia antes da primeira instalação, atualização ou reversão de pacote. Essa opção ajuda a evitar erros durante essa operações.
arch.config.sync_dbs_start.tip=Sincroniza as bases de pacotes durante a inicialização uma vez ao dia
arch.custom_action.clean_cache=Limpar cache
arch.custom_action.clean_cache.desc=Remove todo os arquivos de pacotes baixados do cache em disco
arch.custom_action.clean_cache.fail=Ocorreu um problema durante a limpeza do cache
arch.custom_action.clean_cache.msg1=Cache é um diretório no sistema onde ficam armazenados arquivos de versões antigas de alguns pacotes
arch.custom_action.clean_cache.msg2=Limpá-lo aumenta o espaço de armazenamento disponível sem prejudicar o seu sistema
@@ -94,8 +100,10 @@ arch.custom_action.clean_cache.no_dir=O diretório de cache {} não existe
arch.custom_action.clean_cache.status=Limpando cache
arch.custom_action.clean_cache.success=Cache foi limpo com sucesso !
arch.custom_action.refresh_dbs=Sincronizar bases de pacotes
arch.custom_action.refresh_dbs.desc=Sincroniza os pacotes disponíveis nos repositórios
arch.custom_action.refresh_dbs.failed=Não foi possível sincronizar as bases de pacotes
arch.custom_action.refresh_mirrors=Atualizar espelhos
arch.custom_action.refresh_mirrors.desc=Permite escolher os espelhos de repositórios e ordená-los pelo mais rápido
arch.custom_action.refresh_mirrors.failed=Não foi possível atualizar os espelhos
arch.custom_action.refresh_mirrors.location.all=Todas
arch.custom_action.refresh_mirrors.location.all.tip=Se essa opção estiver marcada, as demais serão ignoradas.
@@ -103,6 +111,7 @@ arch.custom_action.refresh_mirrors.select_label=Marque as localizações desejad
arch.custom_action.refresh_mirrors.status.sorting=Ordenando os espelhos por velocidade
arch.custom_action.refresh_mirrors.status.updating=Atualizando espelhos
arch.custom_action.setup_snapd=Verificar suporte ao Snaps
arch.custom_action.setup_snapd.desc=Verifica se o suporte a Snaps está devidamente habilitado no sistema
snap.custom_action.setup_snapd.missing_link=Criar o link {} para {}
arch.custom_action.setup_snapd.status=Verificando suporte aos Snaps
snap.custom_action.setup_snapd.ready=Pronto!
@@ -111,6 +120,7 @@ snap.custom_action.setup_snapd.required_actions=Ações necessárias para que os
snap.custom_action.setup_snapd.service_disabled=Habilitar o serviço {}
snap.custom_action.setup_snapd.service_inactive=Iniciar o serviço {}
arch.custom_action.upgrade_system=Atualização rápida de sistema
arch.custom_action.upgrade_system.desc=Tenta atualizar o sistema através de uma chamada única para o pacman
arch.custom_action.upgrade_system.no_updates=Não há atualizações disponíveis
arch.custom_action.upgrade_system.pkgs=Os pacotes abaixo serão atualizados
arch.custom_action.upgrade_system.status=Atualizando sistema