diff --git a/bauh/gems/arch/resources/locale/ca b/bauh/gems/arch/resources/locale/ca
index abcb4967..5cd03adb 100644
--- a/bauh/gems/arch/resources/locale/ca
+++ b/bauh/gems/arch/resources/locale/ca
@@ -188,7 +188,7 @@ arch.update_summary.conflict_between=Conflict between {} and {}
 arch.update_summary.to_install.dep_conflict=Conflict between the dependencies {} and {}
 arch.update_summary.to_update.conflicts_dep=Conflicts with the dependency {} of {}
 arch.update_summary.to_update.dep_conflicts=Dependency {} conflicts with {}
-arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching upgrades data
+arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching updates data
 arch.upgrade.error.conflicting_files=Some of the packages being upgraded want to overwrite files of another installed packages
 arch.upgrade.conflicting_files.proceed=Allow and continue
 arch.upgrade.conflicting_files.stop=Cancel upgrading
diff --git a/bauh/gems/arch/resources/locale/de b/bauh/gems/arch/resources/locale/de
index 62d5b28f..84b5f629 100644
--- a/bauh/gems/arch/resources/locale/de
+++ b/bauh/gems/arch/resources/locale/de
@@ -188,7 +188,7 @@ arch.update_summary.conflict_between=Conflict between {} and {}
 arch.update_summary.to_install.dep_conflict=Conflict between the dependencies {} and {}
 arch.update_summary.to_update.conflicts_dep=Conflicts with the dependency {} of {}
 arch.update_summary.to_update.dep_conflicts=Dependency {} conflicts with {}
-arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching upgrades data
+arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching updates data
 arch.upgrade.error.conflicting_files=Some of the packages being upgraded want to overwrite files of another installed packages
 arch.upgrade.conflicting_files.proceed=Allow and continue
 arch.upgrade.conflicting_files.stop=Cancel upgrading
diff --git a/bauh/gems/arch/resources/locale/en b/bauh/gems/arch/resources/locale/en
index 9e9336fb..6ea75a36 100644
--- a/bauh/gems/arch/resources/locale/en
+++ b/bauh/gems/arch/resources/locale/en
@@ -188,7 +188,7 @@ arch.update_summary.conflict_between=Conflict between {} and {}
 arch.update_summary.to_install.dep_conflict=Conflict between the dependencies {} and {}
 arch.update_summary.to_update.conflicts_dep=Conflicts with the dependency {} of {}
 arch.update_summary.to_update.dep_conflicts=Dependency {} conflicts with {}
-arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching upgrades data
+arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching updates data
 arch.upgrade.error.conflicting_files=Some of the packages being upgraded want to overwrite files of another installed packages
 arch.upgrade.conflicting_files.proceed=Allow and continue
 arch.upgrade.conflicting_files.stop=Cancel upgrading
diff --git a/bauh/gems/arch/resources/locale/it b/bauh/gems/arch/resources/locale/it
index 13b32ff0..4a2b4bf4 100644
--- a/bauh/gems/arch/resources/locale/it
+++ b/bauh/gems/arch/resources/locale/it
@@ -188,7 +188,7 @@ arch.update_summary.conflict_between=Conflict between {} and {}
 arch.update_summary.to_install.dep_conflict=Conflict between the dependencies {} and {}
 arch.update_summary.to_update.conflicts_dep=Conflicts with the dependency {} of {}
 arch.update_summary.to_update.dep_conflicts=Dependency {} conflicts with {}
-arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching upgrades data
+arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching updates data
 arch.upgrade.error.conflicting_files=Some of the packages being upgraded want to overwrite files of another installed packages
 arch.upgrade.conflicting_files.proceed=Allow and continue
 arch.upgrade.conflicting_files.stop=Cancel upgrading
diff --git a/bauh/gems/arch/resources/locale/ru b/bauh/gems/arch/resources/locale/ru
index 1a1a1a5f..902ce41d 100644
--- a/bauh/gems/arch/resources/locale/ru
+++ b/bauh/gems/arch/resources/locale/ru
@@ -188,7 +188,7 @@ arch.update_summary.conflict_between=Конфликт между {} и {}
 arch.update_summary.to_install.dep_conflict=Конфликт между зависимостями {} и {}
 arch.update_summary.to_update.conflicts_dep=Конфликты с зависимостью {} от {}
 arch.update_summary.to_update.dep_conflicts=Зависимость {} конфликтует с {}
-arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching upgrades data
+arch.upgrade.caching_pkgs_data=Caching updates data
 arch.upgrade.error.conflicting_files=Some of the packages being upgraded want to overwrite files of another installed packages
 arch.upgrade.conflicting_files.proceed=Allow and continue
 arch.upgrade.conflicting_files.stop=Cancel upgrading