[ui][settings] more improvements and settings

bauh/api/abstract/view.py

@@ -110,6 +110,15 @@ class TextComponent(ViewComponent):
         self.value = html
 
 
+class TwoStateButtonComponent(ViewComponent):
+
+    def __init__(self, label: str, tooltip: str = None, state: bool = False,  id_: str = None):
+        super(TwoStateButtonComponent, self).__init__(id_=id_)
+        self.label = label
+        self.tooltip = tooltip
+        self.state = state
+
+
 class TextInputComponent(ViewComponent):
 
     def __init__(self, label: str, value: str = '', placeholder: str = None, tooltip: str = None, read_only: bool =False, id_: str = None, only_int: bool = False):
@@ -139,7 +148,7 @@ class FormComponent(ViewComponent):
         super(FormComponent, self).__init__(id_=id_)
         self.label = label
         self.components = components
-        self.component_map = {c.id : c for c in components if c.id} if components else None
+        self.component_map = {c.id: c for c in components if c.id} if components else None
 
     def get_component(self, id_: str) -> ViewComponent:
         if self.component_map:

bauh/gems/appimage/resources/locale/ca

@@ -17,7 +17,7 @@ appimage.downgrade.uninstall_current_version=No s’ha pogut desinstal·lar la v
 appimage.downgrade.install_version=No s’ha pogut instal·lar la versió {} ({})
 appimage.install.download.error=No s’ha pogut baixar el fitxer {}. El servidor del fitxer pot estar inactiu.
 appimage.install.appimagelauncher.error = {appimgl} no permet la instal·lació de {app}. Desinstal·leu {appimgl}, reinicieu el sistema i torneu a provar d’instal·lar {app}.
-appimage.config.db_updates=Actualització de la base de dades
-appimage.config.db_updates.activated=activada
-appimage.config.db_updates.activated.tip={app} és capaç de verificar si hi ha actualitzacions de les aplicacions instal·lades
-appimage.config.db_updates.interval.tip=Interval d'actualització a SECONDS
+appimage.config.db_updates=Database update
+appimage.config.db_updates.activated=activated
+appimage.config.db_updates.activated.tip={app} is able to verify if there are updates for your installed applications
+appimage.config.db_updates.interval.tip=Update interval in SECONDS

bauh/gems/appimage/resources/locale/de

@@ -17,7 +17,7 @@ appimage.error.uninstall_current_version=Deinstallation der aktuellen Version vo
 appimage.downgrade.install_version=Die Installation der Version {} ({}) war nicht möglich
 appimage.install.download.error=Das Herunterladen der Datei {} ist fehlgeschlagen. Eventuell ist der Server nicht verfügbar
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} verhindert die installation von {app}. Deinstalliere {appimgl}, starte deinen Computer neu und versuche die installation von {app} erneut.
-appimage.config.db_updates=Datenbankaktualisierung
-appimage.config.db_updates.activated=aktiviert
-appimage.config.db_updates.activated.tip={app} kann überprüfen, ob Aktualisierungen für Ihre installierten Anwendungen vorhanden sind
-appimage.config.db_updates.interval.tip=Aktualisierungsintervall in SEKUNDEN
+appimage.config.db_updates=Database update
+appimage.config.db_updates.activated=activated
+appimage.config.db_updates.activated.tip={app} is able to verify if there are updates for your installed applications
+appimage.config.db_updates.interval.tip=Update interval in SECONDS

bauh/gems/appimage/resources/locale/it

@@ -17,8 +17,8 @@ appimage.error.uninstall_current_version = Non è stato possibile disinstallare
 appimage.downgrade.install_version=Non è stato possibile installare la versione {} ({})
 appimage.install.download.error=Non è stato possibile scaricare il file {}. Il file server può essere inattivo.
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} non consente l'installazione di {app}. Disinstallare {appimgl}, riavviare il sistema e provare a installare nuovamente {app}.
-appimage.config.db_updates=Aggiornamento della banca dati
-appimage.config.db_updates.activated=attivata
-appimage.config.db_updates.activated.tip={app} è in grado di verificare se ci sono aggiornamenti per le tue applicazioni installate
-appimage.config.db_updates.interval.tip=Intervallo di aggiornamento in SECONDI
+appimage.config.db_updates=Database update
+appimage.config.db_updates.activated=activated
+appimage.config.db_updates.activated.tip={app} is able to verify if there are updates for your installed applications
+appimage.config.db_updates.interval.tip=Update interval in SECONDS
 

bauh/gems/arch/resources/locale/ca

@@ -102,7 +102,7 @@ arch.install.aur.unknown_key.body=Per a continuar amb la instal·lació de {} ca
 arch.aur.install.validity_check.title=Problemes d’integritat
 arch.aur.install.validity_check.body=Alguns dels fitxers font necessaris per a la instal·lació de {} són malmesos. La instal·lació es cancel·larà per a evitar danys al vostre sistema.
 arch.makepkg.optimizing=Optimitzant la recopilació
-arch.config.optimize=optimitzar
-arch.config.trans_dep_check=verificar dependències
-arch.config.optimize.tip=La configuració optimitzada s'utilitzarà per fer més ràpida la instal·lació dels paquets, en cas contrari s'utilitzarà la configuració del sistema
-arch.config.trans_dep_check.tip=Si totes les dependències del paquet s’han de verificar abans de començar la instal·lació. En cas contrari, es descobriran durant la instal·lació
+arch.config.optimize=optimize
+arch.config.trans_dep_check=check dependencies
+arch.config.optimize.tip=Optimized settings will be used in order to make the packages installation faster, otherwise the system settings will be used
+arch.config.trans_dep_check.tip=If all the package dependencies should be verified before the installation starts. Otherwise they will be discovered during the installation

bauh/gems/arch/resources/locale/de

@@ -102,7 +102,7 @@ aur.info.options=Optionen
 aur.info.provides=stellt bereit
 aur.info.conflicts with=Konflikt mit
 arch.makepkg.optimizing=Optimiert die Zusammenstellung
-arch.config.optimize=optimieren
-arch.config.trans_dep_check=Um Abhängigkeiten zu verifizieren
-arch.config.optimize.tip=Optimierte Einstellungen werden verwendet, um die Paketinstallation zu beschleunigen, andernfalls werden die Systemeinstellungen verwendet
-arch.config.trans_dep_check.tip=Wenn alle Paketabhängigkeiten überprüft werden sollen, bevor die Installation beginnt. Andernfalls werden sie während der Installation erkannt
+arch.config.optimize=optimize
+arch.config.trans_dep_check=check dependencies
+arch.config.optimize.tip=Optimized settings will be used in order to make the packages installation faster, otherwise the system settings will be used
+arch.config.trans_dep_check.tip=If all the package dependencies should be verified before the installation starts. Otherwise they will be discovered during the installation

bauh/gems/arch/resources/locale/it

@@ -70,7 +70,7 @@ arch.aur.install.unknown_key.receive_error=Impossibile ricevere la chiave pubbli
 arch.aur.install.validity_check.title=Problemi di integrità
 arch.aur.install.validity_check.body=Alcuni dei file di origine necessari per l'installazione di {} non sono integri. L'installazione verrà annullata per evitare danni al sistema.
 arch.makepkg.optimizing=Ottimizzando la compilazione
-arch.config.optimize=ottimizzare
-arch.config.trans_dep_check=verificare dipendenze
-arch.config.optimize.tip=Le impostazioni ottimizzate verranno utilizzate per rendere l'installazione dei pacchetti più veloce, altrimenti verranno utilizzate le impostazioni di sistema
-arch.config.trans_dep_check.tip=Se tutte le dipendenze del pacchetto devono essere verificate prima dell'inizio dell'installazione. Altrimenti verranno scoperti durante l'installazione
+arch.config.optimize=optimize
+arch.config.trans_dep_check=check dependencies
+arch.config.optimize.tip=Optimized settings will be used in order to make the packages installation faster, otherwise the system settings will be used
+arch.config.trans_dep_check.tip=If all the package dependencies should be verified before the installation starts. Otherwise they will be discovered during the installation

bauh/gems/flatpak/resources/locale/ca

@@ -46,10 +46,10 @@ flatpak.install.install_level.title=Tipus d'instal·lació
 flatpak.install.install_level.body=S'ha d'instal·lar {} per a tots els usuaris del dispositiu ( sistema ) ?
 flatpak.install.bad_install_level.body=Valor invàlid per a {field} al fitxer de configuració {file}
 flatpak.remotes.system_flathub.error=No s'ha pogut afegir Flathub com a dipòsit del sistema ( remote )
-flatpak.config.install_level.system=sistema
-flatpak.config.install_level.system.tip=Les aplicacions s’instal·laran per a tots els usuaris del dispositiu
-flatpak.config.install_level.user=usuari
-flatpak.config.install_level.user.tip=L’aplicació s’instal·larà només per a l’usuari actual
-flatpak.config.install_level.ask=preguntar
-flatpak.config.install_level.ask.tip={app} demanarà el nivell que s'ha d'aplicar durant la instal·lació de l'aplicació
-flatpak.config.install_level=nivell
+flatpak.config.install_level.system=system
+flatpak.config.install_level.system.tip=Applications will be installed for all the device users
+flatpak.config.install_level.user=user
+flatpak.config.install_level.user.tip=Application will be installed only for the current user
+flatpak.config.install_level.ask=ask
+flatpak.config.install_level.ask.tip={app} will ask the level that should be applied during the app installation
+flatpak.config.install_level=level

bauh/gems/flatpak/resources/locale/de

@@ -46,9 +46,9 @@ flatpak.install.install_level.body=Sollte {} für alle Gerätebenutzer installie
 flatpak.install.bad_install_level.body=Ungültiger Wert für {field} in der Konfigurationsdatei {file}
 flatpak.remotes.system_flathub.error=Flathub konnte nicht als System-Repository ( remote ) hinzugefügt werden
 flatpak.config.install_level.system=system
-flatpak.config.install_level.system.tip=Anwendungen werden für alle Gerätebenutzer installiert
-flatpak.config.install_level.user=Benutzer
-flatpak.config.install_level.user.tip=Die Anwendung wird nur für den aktuellen Benutzer installiert
-flatpak.config.install_level.ask=fragen
-flatpak.config.install_level.ask.tip={app} fragt nach der Ebene, die während der App-Installation angewendet werden soll
-flatpak.config.install_level=niveau
+flatpak.config.install_level.system.tip=Applications will be installed for all the device users
+flatpak.config.install_level.user=user
+flatpak.config.install_level.user.tip=Application will be installed only for the current user
+flatpak.config.install_level.ask=ask
+flatpak.config.install_level.ask.tip={app} will ask the level that should be applied during the app installation
+flatpak.config.install_level=level

bauh/gems/flatpak/resources/locale/it

@@ -25,10 +25,10 @@ flatpak.install.install_level.title=Tipo di installazione
 flatpak.install.install_level.body={} deve essere installato per tutti gli utenti del dispositivo ( sistema ) ?
 flatpak.install.bad_install_level.body=Valore non valido per {field} nel file di configurazione {file}
 flatpak.remotes.system_flathub.error=Non è stato possibile aggiungere Flathub come repository di sistema ( remote )
-flatpak.config.install_level.system=sistema
-flatpak.config.install_level.system.tip=Le applicazioni verranno installate per tutti gli utenti del dispositivo
-flatpak.config.install_level.user=utente
-flatpak.config.install_level.user.tip=L'applicazione verrà installata solo per l'utente corrente
-flatpak.config.install_level.ask=chiedere
-flatpak.config.install_level.ask.tip={app} chiederà il livello da applicare durante l'installazione dell'app
-flatpak.config.install_level=livello
+flatpak.config.install_level.system=system
+flatpak.config.install_level.system.tip=Applications will be installed for all the device users
+flatpak.config.install_level.user=user
+flatpak.config.install_level.user.tip=Application will be installed only for the current user
+flatpak.config.install_level.ask=ask
+flatpak.config.install_level.ask.tip={app} will ask the level that should be applied during the app installation
+flatpak.config.install_level=level

bauh/view/core/controller.py

@@ -10,7 +10,7 @@ from bauh.api.abstract.disk import DiskCacheLoader
 from bauh.api.abstract.handler import ProcessWatcher
 from bauh.api.abstract.model import SoftwarePackage, PackageUpdate, PackageHistory, PackageSuggestion, PackageAction
 from bauh.api.abstract.view import FormComponent, ViewComponent, TabGroupComponent, TabComponent, SingleSelectComponent, \
-    InputOption, PanelComponent, SelectViewType
+    InputOption, PanelComponent, SelectViewType, TextInputComponent, TwoStateButtonComponent
 from bauh.api.exception import NoInternetException
 from bauh.commons import internet
 from bauh.commons.config import save_config
@@ -406,42 +406,74 @@ class GenericSoftwareManager(SoftwareManager):
     def get_working_managers(self):
         return [m for m in self.managers if self._can_work(m)]
 
+    def _gen_bool_component(self, label: str, tooltip: str, value: bool, id_: str) -> SingleSelectComponent:
+        opts = [InputOption(label=self.i18n['yes'].capitalize(), value=True),
+               InputOption(label=self.i18n['no'].capitalize(), value=False)]
+
+        return SingleSelectComponent(label=label,
+                                     options=opts,
+                                     default_option=[o for o in opts if o.value == value][0],
+                                     type_=SelectViewType.RADIO,
+                                     tooltip=tooltip,
+                                     max_per_line=len(opts),
+                                     id_=id_)
+
     def _gen_settings_panel(self) -> TabComponent:
         core_config = read_config()
-
-        current_locale = self.i18n.current_key
         locale_opts = [InputOption(label=self.i18n['locale.{}'.format(k)].capitalize(), value=k) for k in translation.get_available_keys()]
         select_locale = SingleSelectComponent(label=self.i18n['core.config.locale.label'],
                                               options=locale_opts,
-                                              default_option=[l for l in locale_opts if l.value == current_locale][0],
+                                              default_option=[l for l in locale_opts if l.value == core_config['locale']][0],
                                               type_=SelectViewType.COMBO,
                                               id_='locale')
 
-        disk_cache = core_config['disk_cache']['enabled']
-        dcache_opts = [InputOption(label=self.i18n['yes'].capitalize(), value=True),
-                       InputOption(label=self.i18n['no'].capitalize(), value=False)]
+        select_dcache = self._gen_bool_component(label=self.i18n['core.config.disk_cache'],
+                                                 tooltip=self.i18n['core.config.disk_cache.tip'].format(app=self.context.app_name),
+                                                 value=core_config['disk_cache']['enabled'],
+                                                 id_='dcache')
 
-        select_dcache = SingleSelectComponent(label=self.i18n['core.config.disk_cache'],
-                                              options=dcache_opts,
-                                              default_option=[o for o in dcache_opts if o.value == disk_cache][0],
-                                              type_=SelectViewType.RADIO,
-                                              tooltip=self.i18n['core.config.disk_cache.tip'].format(app=self.context.app_name),
-                                              max_per_line=len(dcache_opts),
-                                              id_='dcache')
+        input_update_interval = TextInputComponent(label=self.i18n['core.config.updates.interval'].capitalize(),
+                                                   tooltip=self.i18n['core.config.updates.interval.tip'],
+                                                   only_int=True,
+                                                   value=str(core_config['updates']['check_interval']),
+                                                   id_="updates_interval")
 
-        sub_comps = [select_locale, select_dcache]
+        form_general = FormComponent(label=self.i18n['core.config.tab_label'].capitalize(),
+                                     components=[select_locale, input_update_interval, select_dcache],
+                                     id_="form_general")
+
+        select_dicons = self._gen_bool_component(label=self.i18n['core.config.download.icons'],
+                                                 tooltip=self.i18n['core.config.download.icons.tip'],
+                                                 id_="down_icons",
+                                                 value=core_config['download']['icons'])
+
+        select_dmthread = self._gen_bool_component(label=self.i18n['core.config.download.multithreaded'],
+                                                   tooltip=self.i18n['core.config.download.multithreaded.tip'],
+                                                   id_="down_mthread",
+                                                   value=core_config['download']['multithreaded'])
+
+        form_download = FormComponent(label=self.i18n['download'].capitalize(), components=[select_dicons, select_dmthread], id_='form_download')
+
+        sub_comps = [form_general, form_download]
         return TabComponent(self.i18n['core.config.tab_label'].capitalize(), PanelComponent([FormComponent(sub_comps)]), None, 'core')
 
     def _save_settings(self, panel: PanelComponent) -> Tuple[bool, List[str]]:
         core_config = config.read_config()
 
         main_form = panel.components[0]
-        locale = main_form.get_component('locale').get_selected()
+        locale = main_form.get_component('form_general').get_component('locale').get_selected()
 
         if locale != self.i18n.current_key:
             core_config['locale'] = locale
 
-        core_config['disk_cache']['enabled'] = main_form.get_component('dcache').get_selected()
+        core_config['disk_cache']['enabled'] = main_form.get_component('form_general').get_component('dcache').get_selected()
+        core_config['updates']['check_interval'] = main_form.get_component('form_general').get_component('updates_interval').get_int_value()
+
+        download_icons = main_form.get_component('form_download').get_component('down_icons').get_selected()
+        core_config['download']['icons'] = download_icons
+
+        download_mthreaded = main_form.get_component('form_download').get_component('down_mthread').get_selected()
+        core_config['download']['multithreaded'] = download_mthreaded
 
         try:
             config.save(core_config)

bauh/view/qt/components.py

@@ -4,10 +4,11 @@ from typing import Tuple
 from PyQt5.QtCore import Qt, QSize
 from PyQt5.QtGui import QIcon, QPixmap, QIntValidator
 from PyQt5.QtWidgets import QRadioButton, QGroupBox, QCheckBox, QComboBox, QGridLayout, QWidget, \
-    QLabel, QSizePolicy, QLineEdit, QToolButton, QHBoxLayout, QFormLayout, QFileDialog, QTabWidget, QVBoxLayout
+    QLabel, QSizePolicy, QLineEdit, QToolButton, QHBoxLayout, QFormLayout, QFileDialog, QTabWidget, QVBoxLayout, QSlider
 
 from bauh.api.abstract.view import SingleSelectComponent, InputOption, MultipleSelectComponent, SelectViewType, \
-    TextInputComponent, FormComponent, FileChooserComponent, ViewComponent, TabGroupComponent, PanelComponent
+    TextInputComponent, FormComponent, FileChooserComponent, ViewComponent, TabGroupComponent, PanelComponent, \
+    TwoStateButtonComponent
 from bauh.view.qt import css
 from bauh.view.util import resource
 from bauh.view.util.translation import I18n
@@ -61,6 +62,21 @@ class CheckboxQt(QCheckBox):
             self.callback(self.model, checked)
 
 
+class TwoStateButtonQt(QSlider):
+
+    def __init__(self, model: TwoStateButtonComponent):
+        super(TwoStateButtonQt, self).__init__(Qt.Horizontal)
+        self.model = model
+        self.setMaximum(1)
+        self.valueChanged.connect(self._change_state)
+
+    def mousePressEvent(self, QMouseEvent):
+        self.setValue(1 if self.value() == 0 else 0)
+
+    def _change_state(self, state: int):
+        self.model.state = bool(state)
+
+
 class ComboBoxQt(QComboBox):
 
     def __init__(self, model: SingleSelectComponent):
@@ -337,19 +353,7 @@ class FormQt(QGroupBox):
                 label, field = self._new_text_input(c)
                 self.layout().addRow(label, field)
             elif isinstance(c, SingleSelectComponent):
-
-                label = QWidget()
-                label.setSizePolicy(QSizePolicy.Minimum, QSizePolicy.Minimum)
-                label.setLayout(QHBoxLayout())
-                label_comp = QLabel()
-                label.layout().addWidget(label_comp)
-
-                if c.label:
-                    label_comp.setText(c.label.capitalize())
-
-                    if c.tooltip:
-                        label.layout().addWidget(self.gen_tip_icon(c.tooltip))
-
+                label = self._new_label(c)
                 field = ComboBoxQt(c) if c.type == SelectViewType.COMBO else RadioBoxQt(c)
                 self.layout().addRow(label, field)
             elif isinstance(c, FileChooserComponent):
@@ -357,11 +361,29 @@ class FormQt(QGroupBox):
                 self.layout().addRow(label, field)
             elif isinstance(c, FormComponent):
                 self.layout().addRow(FormQt(c, self.i18n))
+            elif isinstance(c, TwoStateButtonComponent):
+                label = self._new_label(c)
+                self.layout().addRow(label, TwoStateButtonQt(c))
             else:
                 raise Exception('Unsupported component type {}'.format(c.__class__.__name__))
 
         self.layout().addRow(QLabel(), QLabel())
 
+    def _new_label(self, comp) -> QWidget:
+        label = QWidget()
+        label.setSizePolicy(QSizePolicy.Minimum, QSizePolicy.Minimum)
+        label.setLayout(QHBoxLayout())
+        label_comp = QLabel()
+        label.layout().addWidget(label_comp)
+
+        if comp.label:
+            label_comp.setText(comp.label.capitalize())
+
+            if comp.tooltip:
+                label.layout().addWidget(self.gen_tip_icon(comp.tooltip))
+
+        return label
+
     def gen_tip_icon(self, tip: str) -> QLabel:
         tip_icon = QLabel()
         tip_icon.setToolTip(tip.strip())
@@ -481,5 +503,7 @@ def to_widget(comp: ViewComponent, i18n: I18n, parent: QWidget = None) -> QWidge
         return TabGroupQt(comp, i18n, parent)
     elif isinstance(comp, PanelComponent):
         return PanelQt(comp, i18n, parent)
+    elif isinstance(comp, TwoStateButtonComponent):
+        return TwoStateButtonQt(comp)
     else:
         raise Exception("Cannot render instances of " + comp.__class__.__name__)

bauh/view/resources/locale/ca

@@ -220,10 +220,18 @@ message.file.not_exist=Fitxer no existeix
 message.file.not_exist.body=El fitxer {} sembla no existir
 icon_button.tooltip.disabled=Aquesta acció no està disponible
 user=usuari
-example.short=ex
+example.short=e.g
 core.config.tab_label=general
-core.config.locale.label=idioma
-core.config.disk_cache=Cau em disco
+core.config.locale.label=language
+core.config.disk_cache=Disk cache
+core.config.disk_cache.tip={app} will save some data about your installed applications into the disk to load them faster in the next initializations
+core.config.updates.interval=Updates interval
+core.config.updates.interval.tip=Defines the time interval in which the update-checking for the installed applications will happen ( in SECONDS )
+core.config.downloads=downloads
+core.config.download.icons=Icons
+core.config.download.icons.tip=If the application icons should be downloaded and displayed on the table
+core.config.download.multithreaded=Parallelism
+core.config.download.multithreaded.tip=Whether applications, packages and files should be downloaded with a tool that works with parallelism / multi-thread (faster). At the moment only the aria2 application is supported
 locale.en=anglès
 locale.es=castellà
 locale.pt=portuguès
@@ -231,4 +239,5 @@ locale.ca=català
 locale.de=alemany
 locale.it=italià
 interval=interval
-installation=instal·lació
+installation=instal·lació
+download=download

bauh/view/resources/locale/de

@@ -175,11 +175,18 @@ message.file.not_exist.body=Die Datei {} scheint nicht zu existieren
 development=Entwicklung
 icon_button.tooltip.disabled=Diese Aktion ist nicht verfügbar
 user=Benutzer
-example.short=z.B
-core.config.tab_label=Allgemeines
-core.config.locale.label=Sprache
-core.config.disk_cache=Festplattencache
-core.config.disk_cache.tip={app} speichert einige Daten zu Ihren installierten Anwendungen auf der Festplatte, um sie bei den nächsten Initialisierungen schneller zu laden
+example.short=e.g
+core.config.tab_label=general
+core.config.locale.label=language
+core.config.disk_cache=Disk cache
+core.config.disk_cache.tip={app} will save some data about your installed applications into the disk to load them faster in the next initializations
+core.config.updates.interval=Updates interval
+core.config.updates.interval.tip=Defines the time interval in which the update-checking for the installed applications will happen ( in SECONDS )
+core.config.downloads=downloads
+core.config.download.icons=Icons
+core.config.download.icons.tip=If the application icons should be downloaded and displayed on the table
+core.config.download.multithreaded=Parallelism
+core.config.download.multithreaded.tip=Whether applications, packages and files should be downloaded with a tool that works with parallelism / multi-thread (faster). At the moment only the aria2 application is supported
 locale.en=englisch
 locale.es=spanisch
 locale.pt=portugiesisch
@@ -187,4 +194,5 @@ locale.ca=Katalanisch
 locale.de=deutsch
 locale.it=italienisch
 interval=intervall
-installation=Installation
+installation=Installation
+download=download

bauh/view/resources/locale/en

@@ -183,7 +183,13 @@ example.short=e.g
 core.config.tab_label=general
 core.config.locale.label=language
 core.config.disk_cache=Disk cache
-core.config.disk_cache.tip={app} will save some data about your installed applications on the disk to load them faster in the next initializations
+core.config.disk_cache.tip={app} will save some data about your installed applications into the disk to load them faster in the next initializations
+core.config.updates.interval=Updates interval
+core.config.updates.interval.tip=Defines the time interval in which the update-checking for the installed applications will happen ( in SECONDS )
+core.config.download.icons=Icons
+core.config.download.icons.tip=If the application icons should be downloaded and displayed on the table
+core.config.download.multithreaded=Parallelism
+core.config.download.multithreaded.tip=Whether applications, packages and files should be downloaded with a tool that works with parallelism / multi-thread ( faster ). At the moment only the aria2 application is supported
 locale.en=english
 locale.es=spanish
 locale.pt=portuguese
@@ -191,4 +197,5 @@ locale.ca=catalan
 locale.de=german
 locale.it=italian
 interval=interval
-installation=installation
+installation=installation
+download=download

bauh/view/resources/locale/es

@@ -224,6 +224,13 @@ core.config.tab_label=general
 core.config.locale.label=idioma
 core.config.disk_cache=Cache em disco
 core.config.disk_cache.tip={app} guardará algunos datos sobre sus aplicaciones instaladas en el disco para cargarlas más rápido en las próximas inicializaciones
+core.config.updates.interval=Intervalo de actualizaciones
+core.config.updates.interval.tip=Define el intervalo de tiempo en el que se realizará la verificación de actualizaciones para las aplicaciones instaladas ( en SEGUNDOS )
+core.config.downloads=downloads
+core.config.download.icons=Iconos
+core.config.download.icons.tip=Si los íconos de las aplicaciones se deben descargar y mostrar en la tabla
+core.config.download.multithreaded=Paralelismo
+core.config.download.multithreaded.tip=Si las aplicaciones, paquetes y archivos deben descargarse con una herramienta que funcione con paralelismo / multi-thread ( más rápido ). Por el momento solo se admite la aplicación aria2
 locale.es=inglés
 locale.es=español
 locale.pt=portugués
@@ -231,4 +238,5 @@ locale.ca=catalán
 locale.de=alemán
 locale.it=italiano
 interval=intervalo
-installation=instalación
+installation=instalación
+download=descarga

bauh/view/resources/locale/it

@@ -176,11 +176,18 @@ message.file.not_exist.body=Il file {} sembra non esistere
 development=sviluppo
 icon_button.tooltip.disabled=Questa azione non è disponibile
 user=utente
-core.config.tab_label=generale
-core.config.locale.label=idioma
-core.config.disk_cache=cache nel disco
-core.config.disk_cache.tip={app} salverà alcuni dati sulle applicazioni installate sul disco per caricarle più velocemente nelle successive inizializzazioni
-example.short=es
+example.short=e.g
+core.config.tab_label=general
+core.config.locale.label=language
+core.config.disk_cache=Disk cache
+core.config.disk_cache.tip={app} will save some data about your installed applications into the disk to load them faster in the next initializations
+core.config.updates.interval=Updates interval
+core.config.updates.interval.tip=Defines the time interval in which the update-checking for the installed applications will happen ( in SECONDS )
+core.config.downloads=downloads
+core.config.download.icons=Icons
+core.config.download.icons.tip=If the application icons should be downloaded and displayed on the table
+core.config.download.multithreaded=Parallelism
+core.config.download.multithreaded.tip=Whether applications, packages and files should be downloaded with a tool that works with parallelism / multi-thread (faster). At the moment only the aria2 application is supported
 locale.en=inglese
 locale.es=spagnolo
 locale.pt=portoghese
@@ -188,4 +195,5 @@ locale.ca=catalan
 locale.de=tedesco
 locale.it=italiano
 interval=intervallo
-installation=installazione
+installation=installazione
+download=download

bauh/view/resources/locale/pt

@@ -227,6 +227,13 @@ core.config.tab_label=geral
 core.config.locale.label=idioma
 core.config.disk_cache=Cache em disco
 core.config.disk_cache.tip={app} gravará alguns dados sobre seus aplicativos instalados no disco para que eles sejam carregados rapidamente nas próximas inicializações
+core.config.updates.interval=Intervalo de atualizações
+core.config.updates.interval.tip=Define o intervalo de tempo em que ocorrerá a verificação de atualizações para os aplicativos instalados ( em SEGUNDOS )
+core.config.downloads=downloads
+core.config.download.icons=Ícones
+core.config.download.icons.tip=Se os ícones dos aplicativos devem ser baixados e exibidos na tabela
+core.config.download.multithreaded=Paralelismo
+core.config.download.multithreaded.tip=Se os aplicativos, pacotes e arquivos devem ser baixados através de uma ferramenta que trabalha com paralelismo / multi-thread ( mais rápido ). No momento somente o aplicativo aria2 é suportado.
 locale.en=inglês
 locale.es=espanhol
 locale.pt=português
@@ -234,4 +241,5 @@ locale.ca=catalão
 locale.de=alemão
 locale.it=italiano
 interval=intervalo
-installation=instalação
+installation=instalação
+download=download