improving the gems panel selector

bauh/gems/snap/resources/locale/en

@@ -1,3 +1,4 @@
+gem.snap.info=Applications published at https://snapcraft.io/store
 snap.notification.snapd_unavailable={} seems not to be installed or enabled. {} packages will not be available.
 snap.notification.snap.disable=If you do not want to use Snap applications, uncheck {} in {}
 snap.action.refresh.status=Refreshing

bauh/gems/snap/resources/locale/es

@@ -1,3 +1,4 @@
+gem.snap.info=Aplicativos publicados en https://snapcraft.io/store
 snap.info.commands=comandos
 snap.info.contact=contacto
 snap.info.description=descripción

bauh/gems/snap/resources/locale/pt

@@ -1,3 +1,4 @@
+gem.snap.info=Aplicativos publicados em https://snapcraft.io/store
 snap.info.commands=comandos
 snap.info.contact=contato
 snap.info.description=descrição