Add Catalan translation

This commit is contained in:
Adolfo Jayme Barrientos
2019-11-19 03:08:09 -06:00
parent 8c1bf684ed
commit cc636b5b8c
5 changed files with 372 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
gem.appimage.label=AppImage
gem.appimage.info=Aplicacions publicades a https://appimage.github.io/
appimage.install.permission=Sestà concedint el permís dexecució a {}
appimage.install.extract=Sestà extraient el contingut de {}
appimage.install.desktop_entry=Sestà creant una drecera del menú
appimage.uninstall.error.remove_folder=No sha pogut suprimir el directori dinstal·lació de laplicació {}
appimage.info.url_download=URL del fitxer
appimage.info.icon_path=icona
appimage.history.0_version=versió
appimage.history.1_published_at=data
appimage.history.2_url_download=URL del fitxer
appimage.downgrade.impossible.title=No sha pogut revertir la versió
appimage.downgrade.impossible.body={} té només una versió publicada.
appimage.downgrade.unknown_version.body=No sha pogut identificar la versió actual de {} a lhistorial de versions
appimage.downgrade.first_version={} és a la seva primera versió publicada
appimage.downgrade.uninstall_current_version=No sha pogut desinstal·lar la versió actual de {}
appimage.downgrade.install_version=No sha pogut instal·lar la versió {} ({})
appimage.install.download.error=No sha pogut baixar el fitxer {}. El servidor del fitxer pot estar inactiu.
appimage.install.appimagelauncher.error = {appimgl} no permet la instal·lació de {app}. Desinstal·leu {appimgl}, reinicieu el sistema i torneu a provar dinstal·lar {app}.