[improvement][aur] retrieving and displaying all transitive required dependencies

bauh/gems/arch/resources/locale/ca

@@ -36,7 +36,7 @@ aur.info.conflicts with=té un conflicte amb
 arch.install.conflict.popup.title=S’ha detectat un conflicte
 arch.install.conflict.popup.body=Les aplicacions {} estan en conflicte. Heu de desinstal·lar una per a instal·lar l’altra. Voleu continuar?
 arch.missing_deps.title=Dependències mancants
-arch.missing_deps.body=S’han d’instal·lar les dependències següents abans de continuar amb la instal·lació de {}
+arch.missing_deps.body=S’han d’instal·lar les {deps} dependències següents abans de continuar amb la instal·lació de {name}
 arch.downgrade.error=Error
 arch.downgrade.impossible=No s’ha pogut revertir la versió de {}
 aur.history.1_version=versió
@@ -69,8 +69,10 @@ aur.info.09_last_modified=darrera modificació
 aur.info.10_url=url de baixada
 aur.info.11_pkg_build_url=url pkgbuild
 aur.info.13_pkg_build=pkgbuild
-aur.info.11_dependson=dependències
-aur.info.12_optdepends=dependències opcionals
+aur.info.12_makedepends=dependències de compilació
+aur.info.13_dependson=dependències d’instal·lació
+aur.info.14_optdepends=dependències opcionals
+aur.info.15_checkdepends=dependències de verificació
 aur.info.14_installed_files=Fitxers instal·lats
 arch.install.dep_not_found.title=No s’ha trobat la dependència
 arch.install.dep_not_found.body=No s’ha trobat la dependència requerida {} a l’AUR ni als servidors rèplica per defecte. S’ha cancel·lat la instal·lació.

bauh/gems/arch/resources/locale/de

@@ -4,7 +4,7 @@ gem.aur.install.warning=AUR Pakete werden von einer unabhängigen Nutzergemeinsc
 arch.install.conflict.popup.title=Konflikt entdeckt
 arch.install.conflict.popup.body=Die Anwendungen {} können nicht gleichzeitig installiert sein. Du musst eine deinstallieren um die andere zu installieren. Fortfahren?
 arch.missing_deps.title=Fehlende Abhängigkeiten
-arch.missing_deps.body=Die folgenden Abhängigkeiten müssten installiert sein, bevor mit der {} Installation fortgefahren werden kann
+arch.missing_deps.body=Die folgenden {deps} Abhängigkeiten müssten installiert sein, bevor mit der {name} Installation fortgefahren werden kann
 arch.downgrade.error=Fehler
 arch.downgrade.impossible=Downgrade von {} ist nicht möglich
 aur.history.1_version=Version
@@ -37,8 +37,10 @@ aur.info.09_last_modified=Zuletzt verändert
 aur.info.10_url=url zum Herunterladen
 aur.info.11_pkg_build_url=url pkgbuild
 aur.info.13_pkg_build=pkgbuild
-aur.info.11_dependson=Abhängigkeiten
-aur.info.12_optdepends=optionale Abhängigkeiten
+aur.info.12_makedepends=Kompilierungsabhängigkeiten
+aur.info.13_dependson=Installationsabhängigkeiten
+aur.info.14_optdepends=optionale Abhängigkeiten
+aur.info.15_checkdepends=Überprüfungsabhängigkeiten
 aur.info.14_installed_files=Installationsdateien
 arch.install.dep_not_found.title=Abhängigkeit nicht gefunden
 arch.install.dep_not_found.body=Nötige Abhängigkeit {} wurde weder im AUR noch in den standard Spiegelservern gefunden. Installation abgebrochen

bauh/gems/arch/resources/locale/en

@@ -4,7 +4,7 @@ gem.aur.install.warning=AUR packages are maintained by an independent user commu
 arch.install.conflict.popup.title=Conflict detected
 arch.install.conflict.popup.body=The applications {} are in conflict. You must uninstall one to install the other. Continue ?
 arch.missing_deps.title=Missing dependencies
-arch.missing_deps.body=The following dependencies must be installed before the {} installation continues
+arch.missing_deps.body=The following {deps} dependencies must be installed before the {name} installation continues
 arch.downgrade.error=Error
 arch.downgrade.impossible=It is not possible to downgrade {}
 aur.history.1_version=version
@@ -37,8 +37,10 @@ aur.info.09_last_modified=last modified
 aur.info.10_url=url download
 aur.info.11_pkg_build_url=url pkgbuild
 aur.info.13_pkg_build=pkgbuild
-aur.info.11_dependson=dependencies
-aur.info.12_optdepends=optional dependencies
+aur.info.12_makedepends=compilation dependencies
+aur.info.13_dependson=installation dependencies
+aur.info.14_optdepends=optional dependencies
+aur.info.15_checkdepends=checking dependencies
 aur.info.14_installed_files=Installed files
 arch.install.dep_not_found.title=Dependency not found
 arch.install.dep_not_found.body=Required dependency {} was not found in AUR nor in default mirrors. Installation cancelled.

bauh/gems/arch/resources/locale/es

@@ -36,7 +36,7 @@ aur.info.conflicts with=conflicta
 arch.install.conflict.popup.title=Conflicto detectado
 arch.install.conflict.popup.body=Los aplicativos {} estan en conflicto. Debe desinstalar uno para instalar el otro. ¿Continuar?
 arch.missing_deps.title=Dependencias faltantes
-arch.missing_deps.body=Deben instalarse las siguientes dependencias antes de continuar la instalación de {}
+arch.missing_deps.body=Deben instalarse las siguientes {deps} dependencias antes de continuar la instalación de {name}
 arch.downgrade.error=Error
 arch.downgrade.impossible=No es posible revertir la versión de {}
 aur.history.1_version=versión
@@ -69,8 +69,10 @@ aur.info.09_last_modified=última modificación
 aur.info.10_url=url download
 aur.info.11_pkg_build_url=url pkgbuild
 aur.info.13_pkg_build=pkgbuild
-aur.info.11_dependson=dependencias
-aur.info.12_optdepends=dependencias opcionales
+aur.info.12_makedepends=dependencias para compilacion
+aur.info.13_dependson=dependencias para instalación
+aur.info.14_optdepends=dependencias opcionales
+aur.info.15_checkdepends=dependencias para verificación
 aur.info.14_installed_files=Archivos instalados
 arch.install.dep_not_found.title=Dependencia no encontrada
 arch.install.dep_not_found.body=No se encontró la dependencia requerida {} en AUR ni en los espejos predeterminados. Instalación cancelada.

bauh/gems/arch/resources/locale/it

@@ -4,7 +4,7 @@ gem.aur.install.warning=I pacchetti AUR sono gestiti da una comunità di utenti
 arch.install.conflict.popup.title=Conflitto rilevato
 arch.install.conflict.popup.body=Le applicazioni {} sono in conflitto. È necessario disinstallarne una per installare l'altra. Continua ?
 arch.missing_deps.title=Dipendenze mancanti
-arch.missing_deps.body=Le seguenti dipendenze devono essere installate prima che l'installazione di {} continui
+arch.missing_deps.body=Le seguenti {deps} dipendenze devono essere installate prima che l'installazione di {name} continui
 arch.downgrade.error=Errore
 arch.downgrade.impossible=Non è possibile effettuare il downgrade {}
 aur.history.1_version=versione
@@ -37,8 +37,10 @@ aur.info.09_last_modified=ultima modifica
 aur.info.10_url=url di download
 aur.info.11_pkg_build_url=url pkgbuild
 aur.info.13_pkg_build=pkgbuild
-aur.info.11_dependson=dipendenze
-aur.info.12_optdepends=dipendenze opzionali
+aur.info.12_makedepends=dipendenze di compilazione
+aur.info.13_dependson=dipendenze di installazione
+aur.info.14_optdepends=dipendenze opzionali
+aur.info.15_checkdepends=dipendenze di verifica
 aur.info.14_installed_files=File installati
 arch.install.dep_not_found.title=Dipendenza non trovata
 arch.install.dep_not_found.body=La dipendenza richiesta {} non è stata trovata in AUR né nei mirror predefiniti. Installazione annullata.

bauh/gems/arch/resources/locale/pt

@@ -36,7 +36,7 @@ aur.info.conflicts with=conflita
 arch.install.conflict.popup.title=Conflito detectado
 arch.install.conflict.popup.body=Os aplicativos {} estão em conflito. Você precisa desinstalar um para instalar o outro. Continuar ?
 arch.missing_deps.title=Dependências ausentes
-arch.missing_deps.body=As seguintes dependências devem ser instaladas antes de continuar com a instalação de {}
+arch.missing_deps.body=As seguintes {deps} dependências devem ser instaladas antes de continuar com a instalação de {name}
 arch.downgrade.error=Erro
 arch.downgrade.impossible=Não é possível reverter a versão de {}
 aur.history.1_version=versão
@@ -69,8 +69,10 @@ aur.info.09_last_modified=última modificação
 aur.info.10_url=url download
 aur.info.11_pkg_build_url=url pkgbuild
 aur.info.13_pkg_build=pkgbuild
-aur.info.11_dependson=dependências
-aur.info.12_optdepends=dependências opcionais
+aur.info.12_makedepends=dependências para compilação
+aur.info.13_dependson=dependências para instalação
+aur.info.14_optdepends=dependências opcionais
+aur.info.15_checkdepends=dependências para verificação
 aur.info.14_installed_files=Arquivos instalados
 arch.install.dep_not_found.title=Dependência não encontrada
 arch.install.dep_not_found.body=A dependência {} não foi encontrado no AUR nem nos espelhos padrões. Instalação cancelada.