[flatpak] improvement -> removing spaces from some i18n parentheses

This commit is contained in:
Vinicius Moreira
2020-09-11 15:58:41 -03:00
parent e4e153c55e
commit e09e47316a
6 changed files with 11 additions and 11 deletions

View File

@@ -46,11 +46,11 @@ flatpak.info.translateurl=Traducció
flatpak.info.type=tipus
flatpak.info.version=versió
flatpak.install.bad_install_level.body=Valor invàlid per a {field} al fitxer de configuració {file}
flatpak.install.install_level.body=S'ha d'instal·lar {} per a tots els usuaris del dispositiu ( sistema ) ?
flatpak.install.install_level.body=S'ha d'instal·lar {} per a tots els usuaris del dispositiu (sistema) ?
flatpak.install.install_level.title=Tipus d'instal·lació
flatpak.install.ref_choose.title=Multiple references
flatpak.install.ref_choose.body=There are multiple references for {}. Select one to proceed:
flatpak.notification.disable=Si no voleu utilitzar aplicacions Flatpak, desmarqueu {} a {}
flatpak.notification.no_remotes=No hi ha dipòsits («remotes») del Flatpak configurats. No podreu cercar aplicacions Flatpak.
flatpak.remotes.system_flathub.error=No s'ha pogut afegir Flathub com a dipòsit del sistema ( remote )
flatpak.remotes.system_flathub.error=No s'ha pogut afegir Flathub com a dipòsit del sistema (remote)
gem.flatpak.info=Aplicacions disponibles a Flathub i altres repositoris configurats al vostre sistema