[arch] improvement -> upgrade: checking specific version requirements and marking packages as 'cannot upgrade' when these requirements are not met

bauh/gems/arch/resources/locale/ca

@@ -42,6 +42,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.clean_cache=Elimina les versions antigues
 arch.config.clean_cache.tip=Si cal eliminar les versions antigues d'un paquet emmagatzemat al disc durant la desinstal·lació
+arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Checking packages integrity
 arch.substatus.keyring=Checking keyring
 arch.substatus.loading_files=Loading package files
 arch.substatus.pre_hooks=Running pre-transaction hooks
+arch.sync.dep_breakage.reason={} requires {}
 arch.sync_databases.substatus=Synchronizing package databases
 arch.sync_databases.substatus.error=It was not possible to synchronize the package database
 arch.task.disk_cache=Indexing packages data

bauh/gems/arch/resources/locale/de

@@ -42,6 +42,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.clean_cache=Remove old versions
 arch.config.clean_cache.tip=Whether old versions of a package stored on disk should be removed during uninstall
+arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Checking packages integrity
 arch.substatus.keyring=Checking keyring
 arch.substatus.loading_files=Loading package files
 arch.substatus.pre_hooks=Running pre-transaction hooks
+arch.sync.dep_breakage.reason={} requires {}
 arch.sync_databases.substatus=Synchronizing package databases
 arch.sync_databases.substatus.error=It was not possible to synchronize the package database
 arch.task.disk_cache=Indexing packages data

bauh/gems/arch/resources/locale/en

@@ -43,6 +43,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.clean_cache=Remove old versions
 arch.config.clean_cache.tip=Whether old versions of a package stored on disk should be removed during uninstall
+arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
@@ -197,6 +199,7 @@ arch.substatus.integrity=Checking packages integrity
 arch.substatus.keyring=Checking keyring
 arch.substatus.loading_files=Loading package files
 arch.substatus.pre_hooks=Running pre-transaction hooks
+arch.sync.dep_breakage.reason={} requires {}
 arch.sync_databases.substatus=Synchronizing package databases
 arch.sync_databases.substatus.error=It was not possible to synchronize the package database
 arch.task.disk_cache=Indexing packages data

bauh/gems/arch/resources/locale/es

@@ -42,6 +42,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Eliminar directorio de compilación (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=Si el directorio de compilación generado para un paquete debe ser eliminado una vez finalizada la operación.
 arch.config.clean_cache=Eliminar versiones antiguas
 arch.config.clean_cache.tip=Si las versiones antiguas de un paquete almacenado en el disco deben ser eliminadas durante la desinstalación
+arch.config.check_dependency_breakage=Verificar rotura de versión de dependencia
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=Si, durante la verificación de los requisitos de actualización, también se deben verificar versiones específicas de las dependencias. Ejemplo: el paquete A depende de la versión 1.0 de B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Editar PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=Si el archivo PKGBUILD de un paquete AUR debe ser exhibido para edición antes de su instalación/actualización/degradación
 arch.config.mirrors_sort_limit=Límite de ordenación de espejos
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Verificando la integridad de los paquetes
 arch.substatus.keyring=Verificando keyring
 arch.substatus.loading_files=Cargando archivos de los paquetes
 arch.substatus.pre_hooks=Ejecutando ganchos pre-transacción
+arch.sync.dep_breakage.reason={} necesita de {}
 arch.sync_databases.substatus=Sincronizando bases de paquetes
 arch.sync_databases.substatus.error=No fue posible sincronizar la base de paquetes
 arch.task.disk_cache=Indexando datos de paquetes

bauh/gems/arch/resources/locale/it

@@ -42,6 +42,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.clean_cache=Rimuovi le vecchie versioni
 arch.config.clean_cache.tip=Se le vecchie versioni di un pacchetto memorizzate sul disco devono essere rimosse durante la disinstallazione
+arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.mirrors_sort_limit=Mirrors sort limit
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Checking packages integrity
 arch.substatus.keyring=Checking keyring
 arch.substatus.loading_files=Loading package files
 arch.substatus.pre_hooks=Running pre-transaction hooks
+arch.sync.dep_breakage.reason={} requires {}
 arch.sync_databases.substatus=Synchronizing package databases
 arch.sync_databases.substatus.error=It was not possible to synchronize the package database
 arch.task.disk_cache=Indexing packages data

bauh/gems/arch/resources/locale/pt

@@ -43,6 +43,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remover diretório de construção (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=Se o diretório gerado para a construção de um pacote do AUR deve ser removido após a operação ser finalizada.
 arch.config.clean_cache=Remover versões antigas
 arch.config.clean_cache.tip=Se versões antigas de um pacote armazenadas em disco devem ser removidas durante a desinstalação
+arch.config.check_dependency_breakage=Verificar quebra de dependência de versão
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=Se durante a verificação dos requisitos de atualização deve-se verificar também versões específicas de dependências. Exemplo: pacote A depende da versão 1.0 de B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Editar PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=Se o arquivo PKGBUILD de um pacote do AUR deve ser exibido para edição antes da instalação/atualização/reversão
 arch.config.mirrors_sort_limit=Limite de ordenação de espelhos
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Verificando a integridade dos pacotes
 arch.substatus.keyring=Verificando o keyring
 arch.substatus.loading_files=Carregando os arquivos dos pacotes
 arch.substatus.pre_hooks=Executando ganchos pré-transação
+arch.sync.dep_breakage.reason={} precisa de {}
 arch.sync_databases.substatus=Sincronizando bases de pacotes
 arch.sync_databases.substatus.error=Não foi possível sincronizar as bases de pacotes
 arch.task.disk_cache=Indexando dados de pacotes

bauh/gems/arch/resources/locale/ru

@@ -42,6 +42,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.clean_cache=Remove old versions
 arch.config.clean_cache.tip=Whether old versions of a package stored on disk should be removed during uninstall
+arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.mirrors_sort_limit=Ограничение сортировки зеркал
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Checking packages integrity
 arch.substatus.keyring=Checking keyring
 arch.substatus.loading_files=Loading package files
 arch.substatus.pre_hooks=Running pre-transaction hooks
+arch.sync.dep_breakage.reason={} requires {}
 arch.sync_databases.substatus=Синхронизация баз данных пакетов
 arch.sync_databases.substatus.error=Синхронизировать базу данных пакета не удалось
 arch.task.disk_cache=Indexing packages data

bauh/gems/arch/resources/locale/tr

@@ -42,6 +42,8 @@ arch.config.aur_remove_build_dir=Remove build directory (AUR)
 arch.config.aur_remove_build_dir.tip=If a package's generated build directory should be removed after the operations is finished.
 arch.config.clean_cache=Önbelleği temizle
 arch.config.clean_cache.tip=Disk üzerinde kurulu bir paketin eski sürümlerinin kaldırma sırasında kaldırılıp kaldırılmayacağı
+arch.config.check_dependency_breakage=Check dependency version breakage
+arch.config.check_dependency_breakage.tip=If, during the verification of upgrade requirements, specific versions of dependencies must also be checked. Example: package A depends on version 1.0 of B.
 arch.config.edit_aur_pkgbuild=Edit PKGBUILD (AUR)
 arch.config.edit_aur_pkgbuild.tip=If the PKGBUILD file of an AUR package should be displayed for editing before its installation/upgrade/downgrade
 arch.config.mirrors_sort_limit=Yansı sıralama sınırı
@@ -196,6 +198,7 @@ arch.substatus.integrity=Checking packages integrity
 arch.substatus.keyring=Checking keyring
 arch.substatus.loading_files=Loading package files
 arch.substatus.pre_hooks=Running pre-transaction hooks
+arch.sync.dep_breakage.reason={} requires {}
 arch.sync_databases.substatus=Paket veritabanı eşitleniyor
 arch.sync_databases.substatus.error=Paket veritabanı eşitlenemedi
 arch.task.disk_cache=Indexing packages data