gem.web.info=It allows to install Web applications on your system web.environment.install=Installing {} web.waiting.env_updater=Updating environment web.env.checking=Checking the Web installation environment web.env.error=It seems there are issues with the Web installation environment. It wil not be possible to install {}. web.install.options_dialog.title=Installation options web.install.options_dialog.body=Select the wanted installation options and click in the {} button web.install.error=An error has happened during the {} installation web.install.nativefier.error.unknown=Have a look at the {} to identify the reason web.install.nativefier.error.inner_dir=The app installation directory was not found in {} web.install.substatus.call_nativefier=Running {} web.install.substatus.shortcut=Generating a menu shortcut web.install.substatus.options=Waiting for the installation options web.uninstall.error.install_dir.not_found=The installation directory {} was not found web.uninstall.error.remove_dir=It was not possible to remove {} web.info.1_url=URL web.info.2_description=description web.info.3_version=version web.info.4_installation_dir=installation dir web.info.5_desktop_entry=shortcut web.info.6_exec_file=executable web.info.7_icon_path=icon web.info.8_size=size