gem.appimage.label=AppImage appimage.install.permission=Concediendo permiso de ejecución a {} appimage.install.extract=Extrayendo el contenido de {} appimage.install.desktop_entry=Creando un atajo en el menú appimage.uninstall.error.remove_folder=No se pudo eliminar el directorio de instalación de la aplicación {} appimage.info.url_download=URL del archivo appimage.info.icon_path=icono appimage.history.0_version=versión appimage.history.1_published_at=fecha appimage.history.2_url_download=URL del archivo