flatpak.action.full_update=完整更新
flatpak.action.full_update.description=它完全更新 Flatpak 应用程序和组件。如果您在运行时更新方面遇到问题，这很有用。
flatpak.action.full_update.status=正在更新 Flatpak 应用程序和组件
flatpak.config.install_level=级别
flatpak.config.install_level.ask.tip={app} 在应用程序安装期间将询问应该应用的级别
flatpak.config.install_level.system=系统
flatpak.config.install_level.system.tip=应用程序将为所有设备用户安装
flatpak.config.install_level.user=用户
flatpak.config.install_level.user.tip=应用程序仅将为当前用户安装
flatpak.downgrade.commits=读取软件包提交
flatpak.downgrade.impossible.body=无法降级：{} 处于其第一个版本
flatpak.downgrade.impossible.title=错误
flatpak.downgrade.reverting=还原版本
flatpak.history.commit=提交
flatpak.history.date=日期
flatpak.history.subject=主题
flatpak.info.arch=架构
flatpak.info.branch=分支
flatpak.info.bugtrackerurl=错误追踪 URL
flatpak.info.collection=集合
flatpak.info.commit=提交
flatpak.info.currentreleasedate=发布日期
flatpak.info.currentreleasedescription=版本描述
flatpak.info.currentreleaseversion=版本
flatpak.info.date=日期
flatpak.info.description=描述
flatpak.info.developername=开发者
flatpak.info.donationurl=捐赠 URL
flatpak.info.downloadflatpakrefurl=引用
flatpak.info.flatpakappid=id
flatpak.info.helpurl=帮助 URL
flatpak.info.homepageurl=主页 URL
flatpak.info.id=id
flatpak.info.installation=安装
flatpak.info.installation.system=系统
flatpak.info.installation.user=用户
flatpak.info.installed=已安装
flatpak.info.instoresincedate=添加于
flatpak.info.license=许可证
flatpak.info.name=名称
flatpak.info.origin=来源
flatpak.info.parent=父级
flatpak.info.projectlicense=许可证
flatpak.info.ref=引用
flatpak.info.runtime=运行时
flatpak.info.sdk=sdk
flatpak.info.subject=主题
flatpak.info.translateurl=翻译 URL
flatpak.info.type=类型
flatpak.info.version=版本
flatpak.install.bad_install_level.body=在配置文件 {file} 中 {field} 的值无效
flatpak.install.install_level.body=是否应该为所有设备用户(系统)安装 {}？
flatpak.install.install_level.title=安装类型
flatpak.install.ref_choose.title=多个引用
flatpak.install.ref_choose.body={} 有多个引用。选择一个以继续：
flatpak.notification.disable=如果您不想使用 Flatpak 应用程序，请在 {} 中取消选中 {}
flatpak.notification.no_remotes=未设置 Flatpak 远程。将无法搜索 Flatpak 应用程序。
flatpak.remotes.system_flathub.error=无法将 Flathub 添加为系统存储库(远程)
gem.flatpak.info=在 Flathub 和您系统上配置的其他存储库中可用的应用程序