manage_window.title=Applications Manager
manage_window.columns.latest_version=Latest Version
manage_window.columns.update=Upgrade ?
manage_window.apps_table.row.actions.info=Information
manage_window.apps_table.row.actions.history=History
manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.title=Uninstall
manage_window.apps_table.row.actions.uninstall.popup.body=Remove {} from your computer ?
manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.title=Installation
manage_window.apps_table.row.actions.install.popup.body=Install {} on your computer ?
manage_window.apps_table.row.actions.downgrade=Downgrade
manage_window.apps_table.row.actions.downgrade.popup.body=Do you really want to downgrade {} ?
manage_window.apps_table.row.actions.install=Install
manage_window.apps_table.row.actions.refresh=Refresh
manage_window.apps_table.upgrade_toggle.tooltip=There is an update for this application. Click here to check or uncheck the update
manage_window.checkbox.only_apps=Apps
window_manage.input_search.placeholder=Search
window_manage.input_search.tooltip=Type and press ENTER to search for applications
manage_window.label.updates=Updates
manage_window.status.refreshing=Refreshing
manage_window.status.upgrading=Upgrading
manage_window.status.uninstalling=Uninstalling
manage_window.status.downgrading=Downgrading
manage_window.status.info=Retrieving information
manage_window.status.history=Retrieving history
manage_window.status.searching=Searching
manage_window.status.installing=Installing
manage_window.status.refreshing_app=Refreshing
manage_window.bt.refresh.tooltip=Reload the data about installed applications
manage_window.bt.upgrade.tooltip=Upgrade all checked applications
manage_window.checkbox.show_details=Show details
popup.root.title=Requires root privileges
popup.root.password=Password
popup.root.bad_password.title=Error
popup.root.bad_password.body=Wrong password
popup.downgrade.impossible.title=Error
popup.downgrade.impossible.body=Impossible to downgrade: the app is in its first version
popup.history.title=History
popup.history.selected.tooltip=Current version
popup.button.yes=Yes
popup.button.no=No
popup.button.cancel=Cancel
tray.action.manage=Manage applications
tray.action.exit=Exit
tray.action.about=About
tray.action.refreshing=Refreshing
notification.new_updates=Updates
notification.update_selected.success=app(s) updated successfully
notification.update_selected.failed=Update failed
notification.install.failed=installation failed
notification.uninstall.failed=uninstallation failed
notification.downgrade.failed=Failed to downgrade
flatpak.info.arch=arch
flatpak.info.branch=branch
flatpak.info.collection=collection
flatpak.info.commit=commit
flatpak.info.date=date
flatpak.info.description=description
flatpak.info.id=id
flatpak.info.installation=installation
flatpak.info.installed=installed
flatpak.info.license=license
flatpak.info.name=name
flatpak.info.origin=origin
flatpak.info.parent=parent
flatpak.info.ref=ref
flatpak.info.runtime=runtime
flatpak.info.sdk=sdk
flatpak.info.subject=subject
flatpak.info.type=type
flatpak.info.version=version
snap.info.commands=commands
snap.info.contact=contact
snap.info.description=description
snap.info.license=license
snap.info.revision=revision
snap.info.tracking=tracking
snap.info.installed=installed
snap.info.publisher=publisher
about.info.desc=Non-official Flatpak / Snap application management graphical interface
about.info.link=More information at
about.info.license=Free license
about.info.rate=If this tool is useful for you, give it a star on Github to keep it up
yes=yes
no=no
version.updated=updated
version.outdated=outdated
name=name
version=version
latest_version=latest version
description=description
type=type
installed=installed
uninstalled=uninstalled
not_installed=not installed
downgraded=downgraded
others=others
internet.required=Internet connection is required
license.unset=unset
updates=updates
version.installed=installed version
version.latest=latest version
version.installed_outdated=the installed version is outdated
version.unknown=not informed
app.name=application name
warning=warning
snap.notification.snapd_unavailable=snapd seems not to be enabled. snap packages will not be available.
flatpak.notification.no_remotes=No Flatpak remotes set. It will not be possible to search for Flatpak apps.
install=install
uninstall=uninstall
bt.app_upgrade=Upgrade
bt.app_not_upgrade=Don't upgrade
manage_window.upgrade_all.popup.title=Upgrade
manage_window.upgrade_all.popup.body=Upgrade all selected applications ?
manage_window.bt_about.tooltip=About