Files
bearhub/bauh/gems/flatpak/resources/locale/ru
2022-03-25 11:46:46 -03:00

59 lines
4.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
flatpak.action.full_update=Full update
flatpak.action.full_update.description=It completely updates the Flatpak apps and components. Useful if you are having issues with runtime updates.
flatpak.action.full_update.status=Updating Flatpak apps and components
flatpak.config.install_level=Уровень
flatpak.config.install_level.ask.tip={app} запросит уровень, который должен быть применен во время установки приложения
flatpak.config.install_level.system=Система
flatpak.config.install_level.system.tip=Приложения будут установлены для всех пользователей устройства
flatpak.config.install_level.user=Пользователь
flatpak.config.install_level.user.tip=Приложение будет установлено только для текущего пользователя
flatpak.downgrade.commits=Чтение коммитов пакета
flatpak.downgrade.impossible.body=Невозможно понизить версию: {} находится в первой версии
flatpak.downgrade.impossible.title=Ошибка
flatpak.downgrade.reverting=Возврат версии
flatpak.history.commit=Коммит
flatpak.history.date=Дата
flatpak.history.subject=subject
flatpak.info.arch=Архитектура
flatpak.info.branch=Ветка
flatpak.info.bugtrackerurl=Страница баг-трекера
flatpak.info.collection=Коллекция
flatpak.info.commit=Коммит
flatpak.info.currentreleasedate=Дата релиза
flatpak.info.currentreleasedescription=Описание версии
flatpak.info.currentreleaseversion=Версия
flatpak.info.date=Дата
flatpak.info.description=Описание
flatpak.info.developername=Разработчик
flatpak.info.donationurl=Страница пожертвований
flatpak.info.downloadflatpakrefurl=Ссылка
flatpak.info.flatpakappid=Идентификатор
flatpak.info.helpurl=Страница поддержки
flatpak.info.homepageurl=Домашяя страница
flatpak.info.id=Идентификатор
flatpak.info.installation=Тип установки
flatpak.info.installation.system=Система
flatpak.info.installation.user=Пользователь
flatpak.info.installed=Размер установки
flatpak.info.instoresincedate=Добавлено в
flatpak.info.license=Лицензия
flatpak.info.name=Имя
flatpak.info.origin=Происхождение
flatpak.info.parent=Разработчик
flatpak.info.projectlicense=Лицензия
flatpak.info.ref=Ссылка
flatpak.info.runtime=Среда выполнения
flatpak.info.sdk=Среда разработки
flatpak.info.subject=Субъект
flatpak.info.translateurl=Страница переводов
flatpak.info.type=Тип
flatpak.info.version=Версия
flatpak.install.bad_install_level.body=Недопустимое значение для {field} в файле конфигурации {file}
flatpak.install.install_level.body=Должен ли {} быть установлен для всех пользователей устройства (системы)?
flatpak.install.install_level.title=Тип установки
flatpak.install.ref_choose.title=Multiple references
flatpak.install.ref_choose.body=There are multiple references for {}. Select one to proceed:
flatpak.notification.disable=Если вы не хотите использовать приложения Flatpak, снимите флажок {} в {}
flatpak.notification.no_remotes=Поддержка Flatpak не установлена. Поиск приложений Flatpak будет невозможен.
flatpak.remotes.system_flathub.error=Не удалось добавить Flathub в качестве системного репозитория (удаленного)
gem.flatpak.info=Приложения, доступные на Flathub и других репозиториях, настроенных в вашей системе