Files
bearhub/bauh/gems/flatpak/resources/locale/tr
2022-03-25 11:46:46 -03:00

60 lines
2.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
flatpak.action.full_update=Full update
flatpak.action.full_update.description=It completely updates the Flatpak apps and components. Useful if you are having issues with runtime updates.
flatpak.action.full_update.status=Updating Flatpak apps and components
flatpak.config.install_level=seviye
flatpak.config.install_level.ask.tip={app} uygulama kurulumu sırasında uygulanması gereken seviyeyi soracak
flatpak.config.install_level.system=sistem
flatpak.config.install_level.system.tip=Uygulamalar tüm cihaz kullanıcıları için yüklenecek
flatpak.config.install_level.user=kullanıcı
flatpak.config.install_level.user.tip=Uygulama yalnızca geçerli kullanıcı için yüklenecek
flatpak.downgrade.commits=Paket notları okunuyor
flatpak.downgrade.impossible.body=Sürüm düşürme imkansız: {} zaten ilk sürümünde
flatpak.downgrade.impossible.title=Hata
flatpak.downgrade.reverting=Sürüm geri döndürülüyor
flatpak.history.commit=işlem
flatpak.history.date=tarih
flatpak.history.subject=konusu
flatpak.info.arch=arch
flatpak.info.branch=dal
flatpak.info.bugtrackerurl=hata izleme bağlantısı
flatpak.info.collection=koleksiyon
flatpak.info.commit=işlem
flatpak.info.currentreleasedate=sürüm tarihi
flatpak.info.currentreleasedescription=sürüm açıklaması
flatpak.info.currentreleaseversion=sürüm
flatpak.info.date=tarih
flatpak.info.description=açıklama
flatpak.info.developername=geliştirici
flatpak.info.donationurl=bağış bağlantısı
flatpak.info.downloadflatpakrefurl=Ref
flatpak.info.flatpakappid=kimlik
flatpak.info.helpurl=Yardım bağlantısı
flatpak.info.homepageurl=Anasayfa bağlantısı
flatpak.info.id=kimlik
flatpak.info.installation=kurulum
flatpak.info.installation.system=sistem
flatpak.info.installation.user=kullanıcı
flatpak.info.installed=kurulu
flatpak.info.instoresincedate=eklendi
flatpak.info.license=lisans
flatpak.info.name=isim
flatpak.info.origin=kökeni
flatpak.info.parent=üst
flatpak.info.projectlicense=lisans
flatpak.info.ref=ref
flatpak.info.runtime=zamanı
flatpak.info.sdk=sdk
flatpak.info.subject=konusu
flatpak.info.translateurl=çeviri bağlantısı
flatpak.info.type=türü
flatpak.info.version=sürüm
flatpak.install.bad_install_level.body={file} yapılandırma dosyasında {field} için geçersiz değer
flatpak.install.install_level.body=Tüm cihaz kullanıcıları (sistem) için {} kurulmalı mı ?
flatpak.install.install_level.title=Kurulum türü
flatpak.install.ref_choose.title=Multiple references
flatpak.install.ref_choose.body=There are multiple references for {}. Select one to proceed:
flatpak.notification.disable=If you do not want to use Flatpak applications, uncheck {} in {}
flatpak.notification.no_remotes=Flatpak uygulamalarını kullanmak istemiyorsanız, {} içindeki {} işaretini kaldırın
flatpak.remotes.system_flathub.error=Flathub sistem havuzu (uzak) olarak eklenemedi
gem.flatpak.info=Flathub ve sisteminizde yapılandırılmış diğer depolarda bulunan uygulamalar