Files
bearhub/bauh/gems/appimage/resources/locale/tr
2026-05-28 05:51:29 +02:00

55 lines
3.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
appimage.config.database.expiration=Database expiration
appimage.config.database.expiration.tip=It defines the period (in minutes) in which the database will be considered up to date during the initialization process. Use 0 if you always want to update it.
appimage.config.suggestions.expiration=Suggestions expiration
appimage.config.suggestions.expiration.tip=It defines the period (in hours) in which the suggestions stored in disc will be considered up to date. Use 0 if you always want to update them.
appimage.custom_action.install_file=AppImage dosyasını yükle
appimage.custom_action.install_file.desc=Installs an AppImage file on the system
appimage.custom_action.install_file.details=Kurulum detayları
appimage.custom_action.install_file.invalid_file=Geçerli bir AppImage dosyası tanımlamanız gerekir
appimage.custom_action.install_file.invalid_name=Uygulama için bir ad tanımlamanız gerekir
appimage.custom_action.install_file.status=AppImage dosyası yükleniyor
appimage.custom_action.manual_update=Yükseltme dosyası
appimage.custom_action.manual_update.desc=Replaces the installed AppImage file by another one
appimage.custom_action.manual_update.details=Yükseltme ayrıntıları
appimage.custom_action.manual_update.status=Yükseltiliyor
appimage.custom_action.self_install=Install Bearhub
appimage.custom_action.self_install.desc=Installs Bearhub on the system and adds its icons to the menu
appimage.custom_action.self_install.status=Installing Bearhub
appimage.custom_action.update_db=Update database
appimage.custom_action.update_db.desc=Downloads updated files from the AppImage applications database
appimage.custom_action.update_db.status=Updating database
appimage.downgrade.first_version={} ilk yayınlanmış versiyonunda
appimage.downgrade.impossible.body={} yalnızca bir yayınlanmış sürümüne sahip.
appimage.downgrade.impossible.title=Sürüm düşürmek imkansız
appimage.downgrade.install_version={} ({}) sürümünü kurmak mümkün değildi
appimage.downgrade.unknown_version.body=Sürüm geçmişinde {} mevcut sürümü tanımlamak mümkün değildi
appimage.download.error={} dosyası indirilemedi. Dosya sunucusu kapalı olabilir.
appimage.download.no_url=No download URL associated with the app {app}
appimage.error.uninstall_current_version={} mevcut sürümünü kaldırmak mümkün değildi
appimage.history.0_version=sürüm
appimage.history.1_published_at=tarih
appimage.history.2_url_download=Dosya Bağlantısı
appimage.info.icon_path=simge
appimage.info.imported.false=Hayır
appimage.info.imported.true=Evet
appimage.info.install_dir=Kurulum dizini
appimage.info.repository=Depo
appimage.info.symlink=Symlink
appimage.info.url_download=Dosya Bağlantısı
appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl}, {app} uygulamasının yüklenmesine izin vermiyor. {appimgl} yazılımını kaldırın, sisteminizi yeniden başlatın ve {app} yazılımını tekrar yüklemeyi deneyin.
appimage.install.desktop_entry=Bir menü kısayolu oluşturuluyor
appimage.install.extract={} 'den içerik ayıklanıyor
appimage.install.imported.rename_error={} dosyasını {} klasörüne taşımak mümkün değildi
appimage.install.permission={} için yürütme izni veriliyor
appimage.update_database.deleting_old=Removing old files
appimage.update_database.downloading=Downloading database files
appimage.update_database.uncompressing=Uncompressing files
appimage.upgrade.failed=It was not possible to upgrade the following applications: {apps}
appimage.task.db_update=Veritabanları güncelleniyor
appimage.task.db_update.checking=Checking for updates
appimage.task.symlink_check=Checking symlinks
appimage.uninstall.error.remove_folder={} uygulama kurulum dizini kaldırılamadı
appimage.warning.missing_db_files={appimage} database files were not found. Some actions will not work properly.
gem.appimage.info=https://appimage.github.io/ adresinde yayınlanan uygulamalar
gem.appimage.label=AppImage