[appimage] refactoring: i18n key

bauh/gems/appimage/controller.py

@@ -519,7 +519,7 @@ class AppImageManager(SoftwareManager):
 
         if not downloaded:
             watcher.show_message(title=self.i18n['error'],
-                                 body=self.i18n['appimage.install.download.error'].format(bold(pkg.url_download)),
+                                 body=self.i18n['appimage.download.error'].format(bold(pkg.url_download)),
                                  type_=MessageType.ERROR)
             return
 

bauh/gems/appimage/resources/locale/ca

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} té només una versió publicada.
 appimage.downgrade.impossible.title=No s’ha pogut revertir la versió
 appimage.downgrade.install_version=No s’ha pogut instal·lar la versió {} ({})
 appimage.downgrade.unknown_version.body=No s’ha pogut identificar la versió actual de {} a l’historial de versions
+appimage.download.error=No s’ha pogut baixar el fitxer {}. El servidor del fitxer pot estar inactiu.
 appimage.error.uninstall_current_version=It was not possible to uninstall the current version of {}
 appimage.history.0_version=versió
 appimage.history.1_published_at=data
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Symlink
 appimage.info.url_download=URL del fitxer
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} no permet la instal·lació de {app}. Desinstal·leu {appimgl}, reinicieu el sistema i torneu a provar d’instal·lar {app}.
 appimage.install.desktop_entry=S’està creant una drecera del menú
-appimage.install.download.error=No s’ha pogut baixar el fitxer {}. El servidor del fitxer pot estar inactiu.
 appimage.install.extract=S’està extraient el contingut de {}
 appimage.install.imported.rename_error=It was not possible to move the file {} to {}
 appimage.install.permission=S’està concedint el permís d’execució a {}

bauh/gems/appimage/resources/locale/de

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} hat nur eine veröffentliche Version
 appimage.downgrade.impossible.title=Downgrade nicht möglich
 appimage.downgrade.install_version=Die Installation der Version {} ({}) war nicht möglich
 appimage.downgrade.unknown_version.body=Die Identifikation der aktuellen Version von {} im Versionsverlauf war nicht möglich
+appimage.download.error=Das Herunterladen der Datei {} ist fehlgeschlagen. Eventuell ist der Server nicht verfügbar
 appimage.error.uninstall_current_version=Deinstallation der aktuellen Version von {} war nicht möglich
 appimage.history.0_version=Version
 appimage.history.1_published_at=Datum
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Symlink
 appimage.info.url_download=Datei URL
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} verhindert die installation von {app}. Deinstalliere {appimgl}, starte deinen Computer neu und versuche die installation von {app} erneut.
 appimage.install.desktop_entry=Menü-Shortcut erstellen
-appimage.install.download.error=Das Herunterladen der Datei {} ist fehlgeschlagen. Eventuell ist der Server nicht verfügbar
 appimage.install.extract=Entpacke Inhalt von {}
 appimage.install.imported.rename_error=It was not possible to move the file {} to {}
 appimage.install.permission=Ausführberechtigungen für {}

bauh/gems/appimage/resources/locale/en

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} has only one published version.
 appimage.downgrade.impossible.title=Impossible to downgrade
 appimage.downgrade.install_version=It was not possible to install the version {} ({})
 appimage.downgrade.unknown_version.body={} current version was not found in its release history
+appimage.download.error=It was not possible to download the file {}. The file server can be down.
 appimage.error.uninstall_current_version=It was not possible to uninstall the current version of {}
 appimage.history.0_version=version
 appimage.history.1_published_at=date
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Symlink
 appimage.info.url_download=File URL
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} is not allowing {app} to be installed. Uninstall {appimgl}, reboot your system and try to install {app} again.
 appimage.install.desktop_entry=Generating a menu shortcut
-appimage.install.download.error=It was not possible to download the file {}. The file server can be down.
 appimage.install.extract=Extracting the content from {}
 appimage.install.imported.rename_error=It was not possible to move the file {} to {}
 appimage.install.permission=Giving execution permission to {}

bauh/gems/appimage/resources/locale/es

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} solo tiene una versión publicada.
 appimage.downgrade.impossible.title=Imposible revertir la versión
 appimage.downgrade.install_version=No fue posible instalar la versión {} ({})
 appimage.downgrade.unknown_version.body=No fue posible identificar la versión actual de {} en su historial de versiones
+appimage.download.error=No fue posible descargar el archivo {}. El servidor del archivo puede estar inactivo.
 appimage.error.uninstall_current_version=It was not possible to uninstall the current version of {}
 appimage.history.0_version=versión
 appimage.history.1_published_at=fecha
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Link simbólico
 appimage.info.url_download=URL del archivo
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} no permite la instalación de {app}. Desinstale {appimgl}, reinicie su sistema e intente instalar {app} nuevamente.
 appimage.install.desktop_entry=Creando un atajo en el menú
-appimage.install.download.error=No fue posible descargar el archivo {}. El servidor del archivo puede estar inactivo.
 appimage.install.extract=Extrayendo el contenido de {}
 appimage.install.imported.rename_error=No fue posible mover el archivo {} a {}
 appimage.install.permission=Concediendo permiso de ejecución a {}

bauh/gems/appimage/resources/locale/pt

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} tem somente uma versão publicada.
 appimage.downgrade.impossible.title=Impossível reverter a versão
 appimage.downgrade.install_version=Não foi possivel instalar a versão {} ({})
 appimage.downgrade.unknown_version.body=Não foi possível identificar a versão atual de {} no seu histórico de versões
+appimage.download.error=Não foi possível baixar o arquivo {}. O servidor do arquivo pode estar fora do ar.
 appimage.error.uninstall_current_version=It was not possible to uninstall the current version of {}
 appimage.history.0_version=versão
 appimage.history.1_published_at=data
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Link simbólico
 appimage.info.url_download=URL do arquivo
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} não está permitindo que o {app} seja instalado. Desinstale o {appimgl}, reinicie o sistema e tente instalar o {app} novamente.
 appimage.install.desktop_entry=Criando um atalho no menu
-appimage.install.download.error=Não foi possível baixar o arquivo {}. O servidor do arquivo pode estar fora do ar.
 appimage.install.extract=Extraindo o conteúdo de {}
 appimage.install.imported.rename_error=Não foi possível mover o arquivo {} para {}
 appimage.install.permission=Concedendo permissão de execução para {}

bauh/gems/appimage/resources/locale/ru

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} Имеет только одну опуб
 appimage.downgrade.impossible.title=Не удалось понизить версию
 appimage.downgrade.install_version=Не удалось установить версию {} ({})
 appimage.downgrade.unknown_version.body=Не удалось определить текущую версию  {} в истории версий
+appimage.download.error=Не удалось загрузить файл {}. Файловый сервер не отвечает
 appimage.error.uninstall_current_version=Не удалось удалить текущую версию {}
 appimage.history.0_version=версия
 appimage.history.1_published_at=дата
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Symlink
 appimage.info.url_download=URL Файла
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl} не позволяет установить {app} . Удалите {appimgl}, перезагрузите  ваш компьютер и попробуйте снова установить {app} .
 appimage.install.desktop_entry=Создать ярлык в меню
-appimage.install.download.error=Не удалось загрузить файл {}. Файловый сервер не отвечает
 appimage.install.extract=Извлечь содержимое из {}
 appimage.install.imported.rename_error=Не удалось переместить файл {} в {}
 appimage.install.permission=Установить права на выполнение для {}

bauh/gems/appimage/resources/locale/tr

@@ -17,6 +17,7 @@ appimage.downgrade.impossible.body={} yalnızca bir yayınlanmış sürümüne s
 appimage.downgrade.impossible.title=Sürüm düşürmek imkansız
 appimage.downgrade.install_version={} ({}) sürümünü kurmak mümkün değildi
 appimage.downgrade.unknown_version.body=Sürüm geçmişinde {} mevcut sürümü tanımlamak mümkün değildi
+appimage.download.error={} dosyası indirilemedi. Dosya sunucusu kapalı olabilir.
 appimage.error.uninstall_current_version={} mevcut sürümünü kaldırmak mümkün değildi
 appimage.history.0_version=sürüm
 appimage.history.1_published_at=tarih
@@ -29,7 +30,6 @@ appimage.info.symlink=Symlink
 appimage.info.url_download=Dosya Bağlantısı
 appimage.install.appimagelauncher.error={appimgl}, {app} uygulamasının yüklenmesine izin vermiyor. {appimgl} yazılımını kaldırın, sisteminizi yeniden başlatın ve {app} yazılımını tekrar yüklemeyi deneyin.
 appimage.install.desktop_entry=Bir menü kısayolu oluşturuluyor
-appimage.install.download.error={} dosyası indirilemedi. Dosya sunucusu kapalı olabilir.
 appimage.install.extract={} 'den içerik ayıklanıyor
 appimage.install.imported.rename_error={} dosyasını {} klasörüne taşımak mümkün değildi
 appimage.install.permission={} için yürütme izni veriliyor