[improvement][aur] optdeps dialog: 'cancel' button label changed to 'do not install'

CHANGELOG.md

@@ -5,10 +5,13 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
 
 ## [0.7.4] 2019-12
+### Improvements
+- Some AUR labels have been changed to not confuse the user
+
 ### Fixes
 - AUR:
     - not finding some dependencies declared as files instead of the package names (e.g: dolphin-emu-git )
-
+    
 
 ## [0.7.3] 2019-11-29
 ### Improvements

bauh/gems/arch/confirmation.py

@@ -27,8 +27,8 @@ def request_optional_deps(pkgname: str, pkg_mirrors: dict, watcher: ProcessWatch
     install = watcher.request_confirmation(title=i18n['arch.install.optdeps.request.title'],
                                            body='<p>{}.</p><p>{}.</p>'.format(i18n['arch.install.optdeps.request.body'].format(bold(pkgname)), i18n['arch.install.optdeps.request.help']),
                                            components=[view_opts],
-                                           confirmation_label=i18n['install'],
-                                           deny_label=i18n['cancel'])
+                                           confirmation_label=i18n['install'].capitalize(),
+                                           deny_label=i18n['do_not.install'].capitalize())
 
     if install:
         return {o.value for o in view_opts.values}

bauh/gems/arch/controller.py

@@ -467,7 +467,7 @@ class ArchManager(SoftwareManager):
                 depnames = {RE_SPLIT_VERSION.split(dep)[0] for dep in check_res['missing_deps']}
                 dep_mirrors = self._map_mirrors(depnames)
 
-                if len(depnames) != len(dep_mirrors):  # cheking if a dependency could not be found in any mirror
+                if len(depnames) != len(dep_mirrors):  # checking if a dependency could not be found in any mirror
                     for dep in depnames:
                         if dep not in dep_mirrors:
                             message.show_dep_not_found(dep, self.i18n, handler.watcher)

bauh/view/resources/locale/ca

@@ -199,4 +199,5 @@ stable=estable
 close=tanca
 publisher.verified=verificat
 mirror=mirall
-emulator=emulador
+emulator=emulador
+do_not.install=no instal·leu

bauh/view/resources/locale/de

@@ -153,4 +153,5 @@ continue=Weiter
 stable=Stabil
 close=Schließen
 publisher.verified=Verifiziert
-emulator=emulator
+emulator=emulator
+do_not.install=nicht installieren

bauh/view/resources/locale/en

@@ -155,3 +155,4 @@ close=close
 publisher.verified=verified
 mirror=mirror
 emulator=emulator
+do_not.install=don't install

bauh/view/resources/locale/es

@@ -198,4 +198,5 @@ stable=estable
 close=cerrar
 publisher.verified=verificado
 mirror=espejo
-emulator=emulador
+emulator=emulador
+do_not.install=no instalar

bauh/view/resources/locale/it

@@ -154,4 +154,5 @@ stable=stabile
 close=vicino
 publisher.verified=verificato
 mirror=specchio
-emulator=emulatore
+emulator=emulatore
+do_not.install=non installare

bauh/view/resources/locale/pt

@@ -201,4 +201,5 @@ stable=estável
 close=fechar
 publisher.verified=verificado
 mirror=espelho
-emulator=emulador
+emulator=emulador
+do_not.install=não instalar